Culpa Em Outros Idiomas

Afrikaans:

fout

Albanês:

faji

Alemão:

fehler

Amárico:

ስህተት

Armênio:

մեղքով

Azerbaijani:

günah

Basco:

akats

Bengali:

দোষ

Bielo-russo:

віна

Bósnio:

greška

Búlgaro:

грешка

Canarim:

ತಪ್ಪು

Catalão:

culpa

Cazaque:

кінә

Chinês simplificado):

故障

Chinês tradicional):

故障

Coreano:

결점

Corso:

curpa

Crioulo haitiano:

fòt

Croata:

kvar

Curdo:

şaşî

Dinamarquês:

fejl

Eslovaco:

chyba

Esloveno:

napaka

Espanhol:

culpa

Esperanto:

kulpo

Estoniano:

süü

Finlandês:

vika

Francês:

faute

Frísio:

fout

Galego:

culpa

Galês:

bai

Gaélico escocês:

locht

Georgiano:

ბრალი

Grego:

σφάλμα

Guzerate:

ખામી

Hausa:

laifi

Havaiano:

hewa

Hebraico:

אשמה

Hmong:

txhaum

Holandês:

fout

Húngaro:

hiba

Igbo:

mmejọ

Indonésio:

kesalahan

Inglês:

fault

Ioruba:

ẹbi

Irlandês:

locht

Islandês:

sök

Italiano:

colpa

Iídiche:

שולד

Japonês:

障害

Javanês:

kaluputan

Khmer:

កំហុស

Latina:

culpam

Letão:

vaina

Lituano:

kaltė

Luxemburguês:

feeler

Macedônio:

грешка

Malaio:

kesalahan

Malayalam:

തെറ്റ്

Malgaxe:

tsiny

Maltês:

tort

Maori:

hē

Mar (Inglês):

cholakwika

Marathi:

चूक

Mianmar (birmanês):

အမှား

Mongol:

алдаа

Nepalês:

गल्ती

Norueguês:

feil

Não.:

दोष

Pashto:

خطا

Persa:

عیب

Polonês:

wina

Português (Portugal, Brasil):

culpa

Punjabi:

ਨੁਕਸ

Quirguiz:

күнөө

Romena:

vina

Russo:

вина

Samoano:

sese

Sesotho:

phoso

Shona:

kukanganisa

Sindi:

نقص

Sinhala (cingalês):

වරද

Somali:

cilad

Suaíli:

kosa

Sudanês:

kalepatan

Sueco:

fel

Sérvio:

грешка

Tadjique:

айб

Tagalog (filipino):

kasalanan

Tailandês:

ความผิด

Tcheco:

chyba

Telugu:

తప్పు

Tuberculose:

ຄວາມຜິດ

Turco:

hata

Tâmil:

தவறு

Ucraniano:

несправність

Urdu:

غلطی

Uzbeque:

ayb

VERSÃO:

sayop

Vietnamita:

lỗi

Xhosa:

impazamo

Zulu:

iphutha

Árabe:

خطأ