Investigação Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

consulta

Francês:

demande

Italiano:

inchiesta

Alemão:

Anfrage

Português (Portugal, Brasil):

investigação

Japonês:

問い合わせ

Coreano:

문의

Chinês simplificado):

询问

Árabe:

تحقيق

Hebraico:

חֲקִירָה

Russo:

расследование

Grego:

έρευνα

Latina:

inquisitionis

Havaiano:

ninau

Não.:

जाँच करना

Afrikaans:

navraag

Albanês:

hetim

Amárico:

ጥያቄ

Armênio:

հարցում

Azerbaijani:

sorğu

Basco:

kontsulta

Bengali:

অনুসন্ধান

Bielo-russo:

запыт

Bósnio:

upit

Búlgaro:

разследване

Canarim:

ವಿಚಾರಣೆ

Catalão:

investigació

Cazaque:

сұрау

Chinês tradicional):

詢問

Corso:

inchiesta

Crioulo haitiano:

ankèt

Croata:

upit

Curdo:

pirs

Dinamarquês:

forespørgsel

Eslovaco:

vyšetrovanie

Esloveno:

povpraševanje

Esperanto:

enketo

Estoniano:

päring

Finlandês:

tiedustelu

Frísio:

enkête

Gaélico escocês:

ceasnachadh

Galego:

indagación

Galês:

ymholiad

Georgiano:

გამოკითხვა

Guzerate:

તપાસ

Hausa:

tambaya

Hmong:

kev nug

Holandês:

navraag

Húngaro:

vizsgálat

Igbo:

ajuju

Iídiche:

אָנפרעג

Indonésio:

pertanyaan

Inglês:

enquiry

Ioruba:

ibeere

Irlandês:

fiosrúchán

Islandês:

fyrirspurn

Javanês:

nakoni, nyelidiki

Khmer:

ការសាកសួរ

Letão:

izmeklēšanu

Lituano:

paklausimas

Luxemburguês:

Ufro

Macedônio:

истрага

Malaio:

siasatan

Malayalam:

അന്വേഷണം

Malgaxe:

inquiry

Maltês:

inkjesta

Maori:

pakirehua

Mar (Inglês):

kufunsa

Marathi:

चौकशी

Mianmar (birmanês):

စုံစမ်းရေး

Mongol:

лавлагаа

Nepalês:

जांच

Norueguês:

forespørsel

Pashto:

پوښتنه

Persa:

استعلام

Polonês:

zapytanie ofertowe

Punjabi:

ਪੜਤਾਲ

Quirguiz:

суроо

Romena:

anchetă

Samoano:

su'esu'e

Sérvio:

упит

Sesotho:

patlisiso

Shona:

kubvunza

Sindi:

پڇا ڳاڇا

Sinhala (cingalês):

පරීක්ෂණයක්

Somali:

weydiin

Suaíli:

uchunguzi

Sudanês:

panalungtikan

Sueco:

förfrågan

Tadjique:

пурсиш

Tagalog (filipino):

pagtatanong

Tailandês:

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

Tâmil:

விசாரணை

Tcheco:

poptávka

Telugu:

విచారణ

Tuberculose:

ສອບຖາມ

Turco:

soruşturma

Ucraniano:

запит

Urdu:

انکوائری

Uzbeque:

so'rov

VERSÃO:

pangutana

Vietnamita:

cuộc điều tra

Xhosa:

ukubuza

Zulu:

uphenyo