Hora Do Negócio Em Outros Idiomas

Afrikaans:

transaksietyd

Albanês:

koha e marrëveshjes

Alemão:

dealzeit

Amárico:

የስምምነት ጊዜ

Armênio:

գործարքի ժամանակը

Azerbaijani:

iş vaxtı

Basco:

dealtime

Bengali:

ডিলটাইম

Bielo-russo:

час здзелкі

Bósnio:

dogovoreno vrijeme

Búlgaro:

време за сделка

Canarim:

ಒಪ್ಪಂದದ ಸಮಯ

Catalão:

temps de tracte

Cazaque:

мәміле уақыты

Chinês simplificado):

交易时间

Chinês tradicional):

交易時間

Coreano:

거래 시간

Corso:

tempu di tratta

Crioulo haitiano:

dealtime

Croata:

dogovoreno vrijeme

Curdo:

dealtime

Dinamarquês:

aftaletid

Eslovaco:

dodacia lehota

Esloveno:

dogovor

Espanhol:

tiempo de oferta

Esperanto:

dealtime

Estoniano:

tehinguaeg

Finlandês:

sopimusaika

Francês:

délai d'attente

Frísio:

dealtime

Galego:

tempo de trato

Galês:

amser delio

Gaélico escocês:

àm gnothaich

Georgiano:

გარიგების დრო

Grego:

χρόνος συμφωνίας

Guzerate:

ડીલટાઇમ

Hausa:

lokacin yarjejeniya

Havaiano:

manawa kūʻai

Hebraico:

זמן עסקה

Hmong:

dealtime

Holandês:

dealtime

Húngaro:

szerződési idő

Igbo:

oge nkwekọrịta

Indonésio:

waktu kesepakatan

Inglês:

dealtime

Ioruba:

dealtime

Irlandês:

am oibre

Islandês:

samningstími

Italiano:

affare

Iídiche:

דיאַלטיים

Japonês:

取引時間

Javanês:

wektu deal

Khmer:

ពេលវេលាចរចា

Latina:

dealtime

Letão:

darījuma laiks

Lituano:

sandorio laikas

Luxemburguês:

dealtime

Macedônio:

време на договор

Malaio:

masa berurusan

Malayalam:

ഇടപാട് സമയം

Malgaxe:

fotoana fifanarahana

Maltês:

dealtime

Maori:

wā mahi

Mar (Inglês):

nthawi

Marathi:

व्यवहाराची वेळ

Mianmar (birmanês):

သဘောတူညီချက်အချိန်

Mongol:

ажиллах хугацаа

Nepalês:

सम्झौता समय

Norueguês:

avtaletid

Não.:

डीलटाइम

Pashto:

معامله وخت

Persa:

زمان معامله

Polonês:

czas transakcji

Português (Portugal, Brasil):

hora do negócio

Punjabi:

ਡੀਲਟਾਈਮ

Quirguiz:

бүтүм убактысы

Romena:

dealtime

Russo:

сделка

Samoano:

taimi o fefa'ataua'iga

Sesotho:

dealtime

Shona:

dealtime

Sindi:

ڊيل ٽائيم

Sinhala (cingalês):

ගනුදෙනු කාලය

Somali:

waqti heshiis

Suaíli:

muda wa kushughulikia

Sudanês:

waktos deal

Sueco:

dealtime

Sérvio:

договорено време

Tadjique:

вақти муомилот

Tagalog (filipino):

oras ng pakikitungo

Tailandês:

ดีลไทม์

Tcheco:

dodací lhůta

Telugu:

ఒప్పంద సమయం

Tuberculose:

ເວລາຕິດຕໍ່

Turco:

anlaşma zamanı

Tâmil:

ஒப்பந்த நேரம்

Ucraniano:

час угоди

Urdu:

ڈیل ٹائم

Uzbeque:

muomala vaqti

VERSÃO:

panahon sa deal

Vietnamita:

thời gian giao dịch

Xhosa:

ixesha lokusebenza

Zulu:

isikhathi sokusebenzisana

Árabe:

وقت الصفقة