Abordado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

bedek

Albanês:

mbuluar

Alemão:

bedeckt

Amárico:

የተሸፈነ

Armênio:

ծածկված

Azerbaijani:

əhatə etmişdir

Basco:

estalita

Bengali:

আচ্ছাদিত

Bielo-russo:

накрыты

Bósnio:

pokriveno

Búlgaro:

покрити

Canarim:

ಒಳಗೊಂಡಿದೆ

Catalão:

cobert

Cazaque:

жабылған

Chinês simplificado):

覆盖

Chinês tradicional):

覆蓋

Coreano:

덮인

Corso:

coperto

Crioulo haitiano:

kouvri

Croata:

pokrivena

Curdo:

nixumandî

Dinamarquês:

dækket

Eslovaco:

zakryté

Esloveno:

pokrito

Espanhol:

cubierto

Esperanto:

kovrita

Estoniano:

kaetud

Finlandês:

peitetty

Francês:

couvert

Frísio:

bedutsen

Galego:

cuberto

Galês:

gorchuddio

Gaélico escocês:

còmhdaichte

Georgiano:

დაფარული

Grego:

σκεπαστός

Guzerate:

આવરી

Hausa:

an rufe

Havaiano:

uhi ʻia

Hebraico:

סמוי

Hmong:

npog

Holandês:

bedekt

Húngaro:

fedett

Igbo:

kpuchie

Indonésio:

tertutupi

Inglês:

covered

Ioruba:

bo

Irlandês:

clúdaithe

Islandês:

þakið

Italiano:

coperto

Iídiche:

באדעקט

Japonês:

覆われている

Javanês:

katutup

Khmer:

គ្របដណ្តប់

Latina:

operuit

Letão:

segtas

Lituano:

uždengtas

Luxemburguês:

iwwerdeckt

Macedônio:

покриени

Malaio:

bertudung

Malayalam:

മൂടി

Malgaxe:

nandrakotra

Maltês:

koperti

Maori:

hipoki

Mar (Inglês):

zophimbidwa

Marathi:

झाकलेले

Mianmar (birmanês):

ဖုံးထားသည်။

Mongol:

хамрагдсан

Nepalês:

ढाकिएको

Norueguês:

dekket

Não.:

ढका हुआ

Pashto:

پوښل شوی

Persa:

سرپوشیده

Polonês:

pokryty

Português (Portugal, Brasil):

abordado

Punjabi:

ਕਵਰ ਕੀਤਾ

Quirguiz:

капталган

Romena:

acoperit

Russo:

покрытый

Samoano:

ufiufi

Sesotho:

koaheloa

Shona:

yakafukidzwa

Sindi:

ڍڪيل

Sinhala (cingalês):

ආවරණය

Somali:

daboolay

Suaíli:

kufunikwa

Sudanês:

katutupan

Sueco:

täckt

Sérvio:

покривен, затрпан

Tadjique:

фаро гирифта шудааст

Tagalog (filipino):

sakop

Tailandês:

ครอบคลุม

Tcheco:

pokrytý

Telugu:

కవర్ చేయబడింది

Tuberculose:

ກວມເອົາ

Turco:

kapalı

Tâmil:

மூடப்பட்ட

Ucraniano:

покритий

Urdu:

احاطہ کرتا ہے

Uzbeque:

qoplangan

VERSÃO:

gitabonan

Vietnamita:

đề cập

Xhosa:

igqunyiwe

Zulu:

ehlanganisiwe

Árabe:

مغطى