Cela Em Outros Idiomas

Afrikaans:

hok

Albanês:

kafaz

Alemão:

käfig

Amárico:

ቤት

Armênio:

վանդակ

Azerbaijani:

qəfəs

Basco:

kaiola

Bengali:

খাঁচা

Bielo-russo:

клетка

Bósnio:

kavez

Búlgaro:

клетка

Canarim:

ಪಂಜರ

Catalão:

gàbia

Cazaque:

тор

Chinês simplificado):

笼

Chinês tradicional):

籠

Coreano:

새장

Corso:

gabbia

Crioulo haitiano:

kaj

Croata:

kavez

Curdo:

qefes

Dinamarquês:

bur

Eslovaco:

klietka

Esloveno:

kletka

Espanhol:

jaula

Esperanto:

kaĝo

Estoniano:

puur

Finlandês:

häkki

Francês:

cage

Frísio:

koai

Galego:

gaiola

Galês:

cawell

Gaélico escocês:

cèidse

Georgiano:

გალია

Grego:

κλουβί

Guzerate:

પાંજરું

Hausa:

keji

Havaiano:

pā hale

Hebraico:

כְּלוּב

Hmong:

tawb

Holandês:

kooi

Húngaro:

ketrec

Igbo:

onu

Indonésio:

kurungan

Inglês:

cage

Ioruba:

ile-ẹyẹ

Irlandês:

cage

Islandês:

búr

Italiano:

gabbia

Iídiche:

שטייַג

Japonês:

ケージ

Javanês:

kandhang

Khmer:

ទ្រុង

Latina:

cavea

Letão:

būris

Lituano:

narvas

Luxemburguês:

käfeg

Macedônio:

кафез

Malaio:

sangkar

Malayalam:

കൂട്ടിൽ

Malgaxe:

tranom-borona

Maltês:

gaġġa

Maori:

whare herehere

Mar (Inglês):

khola

Marathi:

पिंजरा

Mianmar (birmanês):

လှောင်အိမ်

Mongol:

тор

Nepalês:

पिंजरा

Norueguês:

bur

Não.:

पिंजरा

Pashto:

پنجره

Persa:

قفس

Polonês:

klatka szybowa

Português (Portugal, Brasil):

cela

Punjabi:

ਪਿੰਜਰਾ

Quirguiz:

капас

Romena:

cuşcă

Russo:

клетка

Samoano:

fale puipui

Sesotho:

lesaka

Shona:

keji

Sindi:

پنجرو

Sinhala (cingalês):

කූඩුව

Somali:

qafis

Suaíli:

ngome

Sudanês:

kandang

Sueco:

bur

Sérvio:

кавез

Tadjique:

қафас

Tagalog (filipino):

kulungan

Tailandês:

กรง

Tcheco:

klec

Telugu:

పంజరం

Tuberculose:

ຄອກ

Turco:

kafes

Tâmil:

கூண்டு

Ucraniano:

клітка

Urdu:

پنجرا

Uzbeque:

qafas

VERSÃO:

hawla

Vietnamita:

cái lồng

Xhosa:

ikheji

Zulu:

ikheji

Árabe:

قفص