Kurungan Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

jaula

Perancis:

cage

Italia:

gabbia

Jerman:

Käfig

Portugis (Portugal, Brasil):

cela

Jepang:

ケージ

Korea:

새장

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

笼

Arab:

قفص

Ibrani:

כְּלוּב

Rusia:

клетка

Yunani:

κλουβί

Latin:

cavea

Hawaii:

pā hale

Tidak.:

पिंजरा

Afrikanas:

hok

Amharik:

ቤት

Armenia:

վանդակ

Azerbaijan:

qəfəs

Bahasa Albania:

kafaz

Bahasa Indonesia:

kurungan

Bahasa sunda:

kandang

Basque:

kaiola

Belanda:

kooi

Belarusia:

клетка

Benggala:

খাঁচা

Bosnia:

kavez

Bulgaria:

клетка

Catalan:

gàbia

Ceko:

klec

Cina tradisional):

籠

Esperanto:

kaĝo

Estonia:

puur

Finlandia:

häkki

Frisian:

koai

Gaelik Skotlandia:

cèidse

Galicia:

gaiola

Georgia:

გალია

Gujarati:

પાંજરું

Hausa:

keji

Hmong:

tawb

Hongaria:

ketrec

Igbo:

onu

Inggris:

cage

Islandia:

búr

Jawa:

kandhang

Kannada:

ಪಂಜರ

Kazakh:

тор

Khmer:

ទ្រុង

Kirgis:

капас

Korsika:

gabbia

Kreol Haiti:

kaj

Kroasia:

kavez

Kurdi:

qefes

Latvia:

būris

Laut (Inggris):

khola

Lithuania:

narvas

Luksemburg:

Käfeg

Makedonia:

кафез

Malagasi:

tranom-borona

Malayalam:

കൂട്ടിൽ

Malta:

gaġġa

Maori:

whare herehere

Marathi:

पिंजरा

Melayu:

sangkar

Mongol:

тор

Myanmar (Burma):

လှောင်အိမ်

Nepali:

पिंजरा

Norsk:

bur

Orang Denmark:

bur

Orang Irlandia:

cage

Orang Persia:

قفس

Orang Serbia:

кавез

Orang Slovakia:

klietka

Orang Swedia:

bur

Orang Ukraina:

клітка

Orang Vietnam:

cái lồng

Pashto:

پنجره

Polandia:

klatka szybowa

Punjabi:

ਪਿੰਜਰਾ

Rumania:

cuşcă

Samoa:

fale puipui

Sesotho:

lesaka

Shona:

keji

Sindhi:

پنجرو

Sinhala (Sinhala):

කූඩුව

Slovenia:

kletka

Somalia:

qafis

Swahili:

ngome

Tagalog (Filipina):

kulungan

Tajik:

қафас

Tamil:

கூண்டு

Telugu:

పంజరం

Thai:

กรง

Tuberkulosis:

ຄອກ

Turki:

kafes

Urdu:

پنجرا

Uzbek:

qafas

VERSI: KAPAN:

hawla

Welsh:

cawell

Xhosa:

ikheji

Yiddi:

שטייַג

Yoruba:

ile-ẹyẹ

Zulu:

ikheji