Pausa Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

romper

Francês:

pause

Italiano:

rompere

Alemão:

Unterbrechung

Português (Portugal, Brasil):

pausa

Japonês:

ブレーク

Coreano:

단절

Chinês simplificado):

打破

Árabe:

استراحة

Hebraico:

לשבור

Russo:

сломать

Grego:

διακοπή

Latina:

intermissum

Havaiano:

haki

Não.:

टूटना

Afrikaans:

breek

Albanês:

pushim

Amárico:

ሰበር

Armênio:

ընդմիջում

Azerbaijani:

fasilə

Basco:

apurtu

Bengali:

বিরতি

Bielo-russo:

перапынак

Bósnio:

break

Búlgaro:

почивка

Canarim:

ವಿರಾಮ

Catalão:

trencar

Cazaque:

үзіліс

Chinês tradicional):

打破

Corso:

rompe

Crioulo haitiano:

kraze

Croata:

pauza

Curdo:

şikesta

Dinamarquês:

pause

Eslovaco:

prestávka

Esloveno:

odmor

Esperanto:

rompi

Estoniano:

murda

Finlandês:

tauko

Frísio:

brekke

Gaélico escocês:

briseadh

Galego:

romper

Galês:

egwyl

Georgiano:

შესვენება

Guzerate:

વિરામ

Hausa:

fasa

Hmong:

tawg

Holandês:

breken

Húngaro:

szünet

Igbo:

tijie

Iídiche:

ברעכן

Indonésio:

istirahat

Inglês:

break

Ioruba:

fọ

Irlandês:

briseadh

Islandês:

brjóta

Javanês:

istirahat

Khmer:

បំបែក

Letão:

pārtraukums

Lituano:

pertrauka

Luxemburguês:

briechen

Macedônio:

пауза

Malaio:

rehat

Malayalam:

പൊട്ടിക്കുക

Malgaxe:

break

Maltês:

waqfa

Maori:

pakaru

Mar (Inglês):

kuswa

Marathi:

ब्रेक

Mianmar (birmanês):

ချိုး

Mongol:

завсарлага

Nepalês:

ब्रेक

Norueguês:

gå i stykker

Pashto:

ماتول

Persa:

زنگ تفريح

Polonês:

przerwa

Punjabi:

ਬਰੇਕ

Quirguiz:

тыныгуу

Romena:

pauză

Samoano:

malepe

Sérvio:

пауза

Sesotho:

qhetsola

Shona:

kutyora

Sindi:

ٽوڙيو

Sinhala (cingalês):

කඩන්න

Somali:

jebi

Suaíli:

kuvunja

Sudanês:

ngarénghap

Sueco:

ha sönder

Tadjique:

танаффус

Tagalog (filipino):

pahinga

Tailandês:

หยุดพัก

Tâmil:

உடைக்க

Tcheco:

přestávka

Telugu:

విచ్ఛిన్నం

Tuberculose:

ແຕກແຍກ

Turco:

kırmak

Ucraniano:

перерву

Urdu:

توڑ

Uzbeque:

tanaffus

VERSÃO:

pagguba

Vietnamita:

phá vỡ

Xhosa:

ikhefu

Zulu:

ukuphuka