לשבור בשפות אחרות

Xhosa:

ikhefu

אִידִישׁ:

ברעכן

אִיטַלְקִית:

rompere

אִירִית:

briseadh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

rompi

אַרְמֶנִי:

ընդմիջում

אוזבקית:

tanaffus

אוקראינית:

перерву

אורדו:

توڑ

אזרבייג'אני:

fasilə

איגבו:

tijie

אינדונזית:

istirahat

איסלנדית:

brjóta

אלבנית:

pushim

אמהרית:

ሰበር

אנגלית:

break

אסטונית:

murda

אפריקאית:

breek

באסקית:

apurtu

בולגרית:

почивка

בוסני:

break

בלארוסית:

перапынак

בנגלית:

বিরতি

ג'אוונית:

istirahat

גִרְסָה:

pagguba

גֶרמָנִיָת:

unterbrechung

גוג'ראטי:

વિરામ

גליציאנית:

romper

גרוזיני:

შესვენება

דַנִי:

pause

האוזה:

fasa

הוֹלַנדִי:

breken

הוּנגָרִי:

szünet

הוואי:

haki

המונג:

tawg

וולשית:

egwyl

וייטנאמית:

phá vỡ

זולו:

ukuphuka

חמר:

បំបែក

טג'יקית:

танаффус

טגלוג (פיליפינית):

pahinga

טורקי:

kırmak

טלוגו:

విచ్ఛిన్నం

טמילית:

உடைக்க

יַפָּנִית:

ブレーク

יווני:

διακοπή

יורובה:

fọ

ים (אנגלית):

kuswa

כּוּרדִי:

şikesta

לָטִינִית:

intermissum

לא.:

टूटना

לוקסמבורגית:

briechen

לטבית:

pārtraukums

ליטאי:

pertrauka

מאורי:

pakaru

מוֹנגוֹלִי:

завсарлага

מיאנמר (בורמזית):

ချိုး

מלאיים:

പൊട്ടിക്കുക

מלאית:

rehat

מלגית:

break

מלטזית:

waqfa

מסורת סינית):

打破

מקדונית:

пауза

מרת'י:

ब्रेक

נורווגית:

gå i stykker

נפאלית:

ब्रेक

סווהילי:

kuvunja

סומלי:

jebi

סונדאנית:

ngarénghap

סזוטו:

qhetsola

סינדי:

ٽوڙيو

סינהלה (סינגלים):

කඩන්න

סינית מופשטת):

打破

סלובנית:

odmor

סלובקית:

prestávka

סמואני:

malepe

ספרדית:

romper

סקוטית גאלית:

briseadh

סרבית:

пауза

עֲרָבִית:

استراحة

עִברִית:

לשבור

פִינִית:

tauko

פַּרסִית:

زنگ تفريح

פולני:

przerwa

פונג'אבי:

ਬਰੇਕ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

pausa

פריזית:

brekke

פשטו:

ماتول

צ'כי:

přestávka

צָרְפָתִית:

pause

קוריאנית:

단절

קורסיקאית:

rompe

קזחית:

үзіліс

קטלאנית:

trencar

קירגיזים:

тыныгуу

קנאדה:

ವಿರಾಮ

קרואטית:

pauza

קריאולית האיטי:

kraze

רוּסִי:

сломать

רומנית:

pauză

שַׁחֶפֶת:

ແຕກແຍກ

שוודית:

ha sönder

שונה:

kutyora

תאילנדי:

หยุดพัก