Comi Em Outros Idiomas

Afrikaans:

geëet het

Albanês:

hengra

Alemão:

gegessen

Amárico:

በላ

Armênio:

կերավ

Azerbaijani:

yedi

Basco:

jan

Bengali:

খেয়েছে

Bielo-russo:

елі

Bósnio:

jela

Búlgaro:

яде

Canarim:

ತಿಂದರು

Catalão:

va menjar

Cazaque:

жеді

Chinês simplificado):

吃

Chinês tradicional):

吃

Coreano:

먹었다

Corso:

manghjatu

Crioulo haitiano:

manje

Croata:

jeli

Curdo:

xwar

Dinamarquês:

spiste

Eslovaco:

jedol

Esloveno:

jedel

Espanhol:

comió

Esperanto:

manĝis

Estoniano:

sõid

Finlandês:

söi

Francês:

a mangé

Frísio:

ieten

Galego:

comeu

Galês:

bwyta

Gaélico escocês:

dh'ith

Georgiano:

შეჭამა

Grego:

έφαγε

Guzerate:

ખાધું

Hausa:

ci

Havaiano:

ʻai

Hebraico:

אכלתי

Hmong:

noj

Holandês:

at

Húngaro:

evett

Igbo:

rie

Indonésio:

makan

Inglês:

ate

Ioruba:

jẹun

Irlandês:

ith

Islandês:

borðaði

Italiano:

ha mangiato

Iídiche:

געגעסן

Japonês:

食べた

Javanês:

mangan

Khmer:

ញ៉ាំ

Latina:

comedit

Letão:

ēda

Lituano:

valgė

Luxemburguês:

giess

Macedônio:

јадеше

Malaio:

makan

Malayalam:

ഭക്ഷണം കഴിച്ചു

Malgaxe:

nihinana

Maltês:

ate

Maori:

kai

Mar (Inglês):

adadya

Marathi:

खाल्ले

Mianmar (birmanês):

စားခဲ့

Mongol:

идсэн

Nepalês:

खायो

Norueguês:

spiste

Não.:

खा गए

Pashto:

خوړل

Persa:

خورد

Polonês:

jedli

Português (Portugal, Brasil):

comi

Punjabi:

ਖਾ ਲਿਆ

Quirguiz:

жеди

Romena:

a mancat

Russo:

съел

Samoano:

'ai

Sesotho:

jele

Shona:

ate

Sindi:

کاڌو

Sinhala (cingalês):

කෑවා

Somali:

cunay

Suaíli:

alikula

Sudanês:

dahar

Sueco:

åt

Sérvio:

појео

Tadjique:

хӯрд

Tagalog (filipino):

kumain

Tailandês:

กิน

Tcheco:

jedl

Telugu:

తిన్నారు

Tuberculose:

ກິນ

Turco:

yemek yedi

Tâmil:

சாப்பிட்டேன்

Ucraniano:

їв

Urdu:

کھایا

Uzbeque:

yedi

VERSÃO:

mikaon

Vietnamita:

ăn

Xhosa:

watya

Zulu:

wadla

Árabe:

أكل