Anjos Em Outros Idiomas

Afrikaans:

angeles

Albanês:

engjëj

Alemão:

engel

Amárico:

መላእክት

Armênio:

հրեշտակներ

Azerbaijani:

mələklər

Basco:

angeles

Bengali:

angeles

Bielo-russo:

angeles

Bósnio:

angeles

Búlgaro:

ангели

Canarim:

ದೇವತೆಗಳು

Catalão:

àngels

Cazaque:

періштелер

Chinês simplificado):

安吉利斯

Chinês tradicional):

安吉利斯

Coreano:

엔젤레스

Corso:

angeles

Crioulo haitiano:

angeles

Croata:

anđele

Curdo:

melek

Dinamarquês:

angeles

Eslovaco:

angeles

Esloveno:

angeles

Espanhol:

ángeles

Esperanto:

angeles

Estoniano:

inglid

Finlandês:

enkelit

Francês:

anges

Frísio:

angeles

Galego:

anxos

Galês:

angylion

Gaélico escocês:

ainglean

Georgiano:

ანგელოზები

Grego:

άγγελοι

Guzerate:

એન્જલસ

Hausa:

mala'iku

Havaiano:

nā ʻānela

Hebraico:

אנג'לס

Hmong:

angeles

Holandês:

engelen

Húngaro:

angyalok

Igbo:

ndị mmụọ ozi

Indonésio:

bidadari

Inglês:

angeles

Ioruba:

awọn angẹli

Irlandês:

aingil

Islandês:

angeles

Italiano:

angeles

Iídiche:

angeles

Japonês:

天使

Javanês:

angeles

Khmer:

ទេវតា

Latina:

angeles

Letão:

eņģeļi

Lituano:

angelai

Luxemburguês:

angeles

Macedônio:

ангели

Malaio:

angeles

Malayalam:

മാലാഖമാർ

Malgaxe:

angeles

Maltês:

angeles

Maori:

nga anahera

Mar (Inglês):

angeles

Marathi:

देवदूत

Mianmar (birmanês):

ကောင်းကင်တမန်

Mongol:

сахиусан тэнгэрүүд

Nepalês:

एन्जिल्स

Norueguês:

angeles

Não.:

एंजिल्स

Pashto:

فرشتې

Persa:

فرشته ها

Polonês:

aniołowie

Português (Portugal, Brasil):

anjos

Punjabi:

ਏਂਜਲਸ

Quirguiz:

периштелер

Romena:

angeles

Russo:

ангелы

Samoano:

agelu

Sesotho:

angeles

Shona:

angeles

Sindi:

ملائڪ

Sinhala (cingalês):

දේවදූතයන්

Somali:

malaa'iigta

Suaíli:

angeles

Sudanês:

angeles

Sueco:

angeles

Sérvio:

ангелес

Tadjique:

фариштагон

Tagalog (filipino):

angeles

Tailandês:

angeles

Tcheco:

andělé

Telugu:

దేవదూతలు

Tuberculose:

ເທວະດາ

Turco:

melekler

Tâmil:

தேவதைகள்

Ucraniano:

angeles

Urdu:

فرشتوں

Uzbeque:

farishtalar

VERSÃO:

mga anghel

Vietnamita:

thiên thần

Xhosa:

iingelosi

Zulu:

angeles

Árabe:

انجليس