Bidadari Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

angeles

Amharik:

መላእክት

Arab:

انجليس

Armenia:

հրեշտակներ

Azerbaijan:

mələklər

Bahasa Albania:

engjëj

Bahasa Indonesia:

bidadari

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

安吉利斯

Bahasa sunda:

angeles

Basque:

angeles

Belanda:

engelen

Belarusia:

angeles

Benggala:

angeles

Bosnia:

angeles

Bulgaria:

ангели

Catalan:

àngels

Ceko:

andělé

Cina tradisional):

安吉利斯

Esperanto:

angeles

Estonia:

inglid

Finlandia:

enkelit

Frisian:

angeles

Gaelik Skotlandia:

ainglean

Galicia:

anxos

Georgia:

ანგელოზები

Gujarati:

એન્જલસ

Hausa:

mala'iku

Hawaii:

nā ʻānela

Hmong:

angeles

Hongaria:

angyalok

Ibrani:

אנג'לס

Igbo:

ndị mmụọ ozi

Inggris:

angeles

Islandia:

angeles

Italia:

angeles

Jawa:

angeles

Jepang:

天使

Jerman:

engel

Kannada:

ದೇವತೆಗಳು

Kazakh:

періштелер

Khmer:

ទេវតា

Kirgis:

периштелер

Korea:

엔젤레스

Korsika:

angeles

Kreol Haiti:

angeles

Kroasia:

anđele

Kurdi:

melek

Latin:

angeles

Latvia:

eņģeļi

Laut (Inggris):

angeles

Lithuania:

angelai

Luksemburg:

angeles

Makedonia:

ангели

Malagasi:

angeles

Malayalam:

മാലാഖമാർ

Malta:

angeles

Maori:

nga anahera

Marathi:

देवदूत

Melayu:

angeles

Mongol:

сахиусан тэнгэрүүд

Myanmar (Burma):

ကောင်းကင်တမန်

Nepali:

एन्जिल्स

Norsk:

angeles

Orang Denmark:

angeles

Orang Irlandia:

aingil

Orang Persia:

فرشته ها

Orang Serbia:

ангелес

Orang Slovakia:

angeles

Orang Spanyol:

ángeles

Orang Swedia:

angeles

Orang Ukraina:

angeles

Orang Vietnam:

thiên thần

Pashto:

فرشتې

Perancis:

anges

Polandia:

aniołowie

Portugis (Portugal, Brasil):

anjos

Punjabi:

ਏਂਜਲਸ

Rumania:

angeles

Rusia:

ангелы

Samoa:

agelu

Sesotho:

angeles

Shona:

angeles

Sindhi:

ملائڪ

Sinhala (Sinhala):

දේවදූතයන්

Slovenia:

angeles

Somalia:

malaa'iigta

Swahili:

angeles

Tagalog (Filipina):

angeles

Tajik:

фариштагон

Tamil:

தேவதைகள்

Telugu:

దేవదూతలు

Thai:

angeles

Tidak.:

एंजिल्स

Tuberkulosis:

ເທວະດາ

Turki:

melekler

Urdu:

فرشتوں

Uzbek:

farishtalar

VERSI: KAPAN:

mga anghel

Welsh:

angylion

Xhosa:

iingelosi

Yiddi:

angeles

Yoruba:

awọn angẹli

Yunani:

άγγελοι

Zulu:

angeles