Doceniane W Innych Językach

Afrikaans:

waardeer

Albański:

vlerësuar

Amharski:

አድናቆት

Arabski:

محل تقدير

Azerbejdżański:

təqdir etdi

Baskijski:

estimatua

Bengalski:

প্রশংসা করা

Białoruski:

ацанілі

Bośniacki:

cijenjen

Bułgarski:

оценявам

Chiński tradycyjny):

讚賞

Chorwacki:

cijenjen

Czech:

ocenili

Duński:

værdsat

Esperanto:

aprezita

Estoński:

hinnatud

Fiński:

arvostettu

Francuski:

apprécié

Fryzyjski:

wurdearre

Galicyjski:

apreciado

Grecki:

εκτιμωμένος

Gruziński:

დააფასეს

Gruźlica:

ຊື່ນຊົມ

Gudżarati:

પ્રશંસા કરી

Hausa:

godiya

Hawajski:

mahalo ʻia

Hebrajski:

מוערך

Hiszpański:

apreciado

Hmong:

txaus siab

Holenderski:

gewaardeerd

Igbo:

ekele

Indonezyjski:

dihargai

Irlandzki:

meas

Islandzki:

vel metið

Jawajski:

ngormati

Jidysz:

אַפּרישיייטיד

Joruba:

abẹ

Język angielski:

appreciated

Język japoński:

感謝

Język węgierski:

értékelt, megbecsült

Kannada:

ಮೆಚ್ಚುಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ

Kataloński:

apreciat

Kazachski:

бағалады

Khmerski:

កោតសរសើរ

Kirgiski:

бааланган

Koreański:

감사합니다

Korsykański:

apprezzatu

Kreolski haitański:

apresye

Kurdyjski:

nirxand

Litewski:

vertinamas

Luksemburski:

appréciéiert

Macedoński:

ценети

Malajalam:

അഭിനന്ദിച്ചു

Malajski:

dihargai

Malgaski:

nankasitraka

Maltański:

apprezzat

Maorysów:

maioha

Marathi:

कौतुक केले

Mongolski:

үнэлэв

Myanmar (birmański):

တန်ဖိုးထား

Nepalski:

सराहना गरियो

Nie.:

की सराहना की

Niemiecki:

hochgeschätzt

Norweski:

verdsatt

Ormiański:

գնահատված

Paszto:

ستاینه شوې

Pendżabski:

ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ

Perski:

استقبال مینماید

Polskie:

doceniane

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

estimado

Rosyjski:

ценится

Rumuński:

apreciat

Samoański:

talisapaia

Sea (angielski):

kuyamikiridwa

Serbski:

цењен

Sesotho:

ananeloa

Shona:

kuongwa

Sindhi:

ساراهيو

Somalijski:

mahadiyay

Suahili:

kuthaminiwa

Sundajski:

ngaapresiasi

Syngaleski (syngaleski):

අගය කළා

Szkocki gaelicki:

meas

Szwedzki:

uppskattad

Słowacki:

ocenili

Słoweński:

cenjeno

Tadżycki:

қадр карда шуд

Tagalski (filipiński):

pinahahalagahan

Tajski:

ชื่นชม

Tamil:

பாராட்டப்பட்டது

Telugu:

ప్రశంసించారు

Turecki:

takdir

Ukraiński:

оцінили

Uproszczony chiński):

赞赏

Urdu:

تعریف

Uzbecki:

qadrlanadi

WERSJA:

gipabilhan

Walijski:

gwerthfawrogi

Wietnamski:

đánh giá cao

Włoski:

apprezzato

Xhosa:

ixatyiswe

Zulus:

baziswa

Łacina:

gratum

Łotewski:

novērtēts