Motarbeidet På Forskjellige Språk

Spansk:

opuesto

Fransk:

opposé

Italiensk:

contrario

Tysk:

entgegen

Portugisisk (Portugal, Brasil):

oposição

Japansk:

反対

Koreansk:

반대

Forenklet kinesisk):

反对

Arabisk:

يعارض

Hebraisk:

בניגוד

Russisk:

против

Gresk:

αντίθετος

Latin:

opponitur

Hawaiisk:

kūʻē

Nei.:

विरोध

Afrikaans:

teenstelling

Albansk:

kundërshtoi

Amharisk:

ተቃወመ

Armensk:

հակադրվել է

Aserbajdsjansk:

qarşı çıxdı

Baskisk:

aurka

Bengali:

বিরোধী

Bosnisk:

protiv

Bulgarsk:

се противопоставиха

Dansk:

imod

Engelsk:

opposed

Esperanto:

kontraŭstaris

Estisk:

vastu

Finsk:

vastustivat

Frisisk:

ferset

Galisisk:

oposto

Georgisk:

ეწინააღმდეგებოდა

Gujarati:

વિરોધ

Haitisk kreolsk:

opoze

Hausa:

adawa

Hmong:

tawm tsam

Hviterussisk:

выступаў супраць

Igbo:

megidere

Indonesisk:

menentang

Irsk:

ina choinne

Islandsk:

á móti

Javanesisk:

nglawan

Jiddisk:

קעגן

Kannada:

ವಿರೋಧಿಸಿದರು

Kasakhisk:

қарсы шықты

Katalansk:

oposat

Khmer:

ប្រឆាំង

Kirgisisk:

каршы

Korsikansk:

oppostu

Kroatisk:

suprotstavio se

Kurdisk:

dijberî kirin

Lettisk:

iebilst

Litauisk:

priešinosi

Luxembourgsk:

dogéint

Madagaskisk:

manohitra

Makedonsk:

се спротивстави

Malayalam:

എതിർത്ത

Malaysisk:

menentang

Maltesisk:

oppona

Maori:

whakahē

Marathi:

विरोध केला

Mongolsk:

эсэргүүцсэн

Myanmar (burmesisk):

ဆန့်ကျင်သည်။

Nederlandsk:

tegengesteld

Nepalesisk:

विरोध

Norsk:

motarbeidet

Pashto:

مخالفت وکړ

Persisk:

مخالف

Punjabi:

ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ

Pusse:

przeciwny

Rumensk:

opus

Samoansk:

tetee

Sea (engelsk):

otsutsa

Serbisk:

противио се

Sesotho:

hanyetsoa

Shona:

kupikiswa

Sindhi:

مخالفت ڪئي

Singalesisk (singalesisk):

විරුද්ධ වුණා

Skotsk gælisk:

an aghaidh

Slovakisk:

oponoval

Slovensk:

nasprotoval

Somalisk:

kasoo horjeeda

Sundanesisk:

dilawan

Svensk:

motsatt

Swahili:

kupinga

Tadsjikisk:

мукобил баромад

Tagalog (filippinsk):

sumasalungat

Tamil:

எதிர்த்தார்

Telugu:

వ్యతిరేకించారు

Thai:

ต่อต้าน

Tradisjonell kinesisk):

反對

Tsjekkisk:

protichůdný

Tuberkulose:

ຄັດຄ້ານ

Tyrkisk:

karşı

Ukrainsk:

виступив проти

Ungarsk:

ellentétes

Urdu:

مخالفت کی

Usbekisk:

qarshi chiqdi

VERSJON:

supak

Vietnamesisk:

phản đối

Walisisk:

gwrthwynebu

Xhosa:

kuchaswa

Yoruba:

ilodi si

Zulu:

baphikiswa