Pronto In Altre Lingue

Afrikaans:

gereed

Albanese:

gati

Amarico:

ዝግጁ

Arabo:

جاهز

Armeno:

պատրաստ

Azero:

hazırdır

Basco:

prest

Bengalese:

প্রস্তুত

Bielorusso:

гатовы

Bosniaco:

spreman

Bulgaro:

готов

Catalano:

llestos

Ceco:

připraven

Cinese semplificato):

准备

Cinese tradizionale):

準備

Coreano:

준비된

Corso:

prontu

Creolo haitiano:

pare

Croato:

spreman

Curdo:

amade

Danese:

parat

Ebraico:

מוּכָן

Esperanto:

preta

Estone:

valmis

Finlandese:

valmis

Francese:

prêt

Frisone:

klear

Gaelico scozzese:

deiseil

Galiziano:

listo

Gallese:

yn barod

Georgiano:

მზად არის

Giapponese:

準備ができました

Greco:

έτοιμος

Gujarati:

તૈયાર છે

Hausa:

shirye

Hawaiano:

mākaukau

Hmong:

npaj txhij

Igbo:

dị njikere

Indonesiano:

siap

Inglese:

ready

Irlandesi:

réidh

Islandese:

tilbúinn

Italiano:

pronto

Javanese:

siyap

Kannada:

ಸಿದ್ಧ

Kazako:

дайын

Khmer:

ត្រៀមខ្លួនជាស្រេច

Kirghizistan:

даяр

Latino:

paratus

Lettone:

gatavs

Lituano:

pasirengusi

Lussemburghese:

prett

Macedone:

готов

Malayalam:

തയ്യാറാണ്

Malese:

siap

Malgascio:

vonona

Maltese:

lest

Maori:

rite

Marathi:

तयार

Mongolo:

бэлэн

Myanmar (birmano):

အဆင်သင့်

Nepalese:

तयार

No.:

तैयार

Norvegese:

klar

Olandese:

klaar

Pashto:

چمتو

Persiano:

آماده

Polacco:

gotowy

Portoghese (Portogallo, Brasile):

pronto

Punjabi:

ਤਿਆਰ ਹੈ

Rumeno:

gata

Russo:

готов

Samoano:

sauni

Sea (inglese):

okonzeka

Serbo:

спреман

Sesotho:

itokisitse

Shona:

gadzirira

Sindhi:

تيار آهي

Singalese (singalese):

සූදානම්

Slovacco:

pripravený

Sloveno:

pripravljen

Somalo:

diyaar

Spagnolo:

listo

Sundanese:

siap

Svedese:

redo

Swahili:

tayari

Tagalog (filippino):

handa na

Tagico:

тайёр

Tailandese:

พร้อม

Tamil:

தயார்

Tedesco:

bereit

Telugu:

సిద్ధంగా ఉంది

Tubercolosi:

ກຽມພ້ອມ

Turco:

hazır

Ucraino:

готовий

Ungherese:

kész

Urdu:

تیار

Uzbeko:

tayyor

VERSIONE:

andam na

Vietnamita:

sẵn sàng

Xhosa:

lungile

Yiddish:

גרייט

Yoruba:

setan

Zulu:

ngomumo