Raccolta In Altre Lingue

Afrikaans:

pluk

Albanese:

vjelja

Amarico:

መምረጥ

Arabo:

اختيار

Armeno:

ջոկելը

Azero:

yığma

Basco:

biltzea

Bengalese:

বাছাই

Bielorusso:

збор

Bosniaco:

branje

Bulgaro:

бране

Catalano:

recollint

Ceco:

vybírání

Cinese semplificato):

采摘

Cinese tradizionale):

採摘

Coreano:

선발

Corso:

cugliera

Creolo haitiano:

davwa

Croato:

branje

Curdo:

picking

Danese:

plukke

Ebraico:

קטיף

Esperanto:

plukado

Estone:

korjamine

Finlandese:

poiminta

Francese:

cueillette

Frisone:

picking

Gaelico scozzese:

a' buain

Galiziano:

recollendo

Gallese:

pigo

Georgiano:

კრეფა

Giapponese:

ピッキング

Greco:

συλλογή

Gujarati:

ચૂંટવું

Hausa:

dauka

Hawaiano:

ʻohi ʻana

Hmong:

xaiv

Igbo:

na-atụtụ

Indonesiano:

pemetikan

Inglese:

picking

Irlandesi:

ag piocadh

Islandese:

tína

Italiano:

raccolta

Javanese:

milih

Kannada:

ಪಡೆದ

Kazako:

жинау

Khmer:

ការរើស

Kirghizistan:

терүү

Latino:

legendo

Lettone:

picking

Lituano:

skynimas

Lussemburghese:

plécken

Macedone:

берење

Malayalam:

എടുക്കുക

Malese:

memetik

Malgascio:

maka

Maltese:

picking

Maori:

kohi

Marathi:

उचलणे

Mongolo:

сонгох

Myanmar (birmano):

တစ်ခွန်း

Nepalese:

उठाउने

No.:

उठा

Norvegese:

plukking

Olandese:

plukken

Pashto:

غوره کول

Persiano:

چیدن

Polacco:

owocobranie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

escolher

Punjabi:

ਚੁੱਕਣਾ

Rumeno:

cules

Russo:

сбор

Samoano:

pikiina

Sea (inglese):

kutola

Serbo:

брање

Sesotho:

ho kgetla

Shona:

kunhonga

Sindhi:

کڻڻ

Singalese (singalese):

තෝරා ගැනීම

Slovacco:

vyberanie

Sloveno:

nabiranje

Somalo:

soo qaadid

Spagnolo:

cosecha

Sundanese:

nyokot

Svedese:

plockning

Swahili:

kuokota

Tagalog (filippino):

pagpili

Tagico:

чидани

Tailandese:

หยิบ

Tamil:

எடுப்பது

Tedesco:

pflücken

Telugu:

పికింగ్

Tubercolosi:

ເກັບ

Turco:

toplama

Ucraino:

збирання

Ungherese:

szedés

Urdu:

چننا

Uzbeko:

terish

VERSIONE:

pagpili

Vietnamita:

hái

Xhosa:

ukuchola

Yiddish:

קלייַבן

Yoruba:

kíkó

Zulu:

ukukha