Partecipando In Altre Lingue

Afrikaans:

deelneem

Albanese:

duke marrë pjesë

Amarico:

መሳተፍ

Arabo:

مشاركة

Armeno:

մասնակցելով

Azero:

iştirak edir

Basco:

parte hartzen

Bengalese:

অংশগ্রহণকারী

Bielorusso:

якія ўдзельнічаюць

Bosniaco:

učestvujući

Bulgaro:

участващи

Catalano:

participant

Ceco:

účastnící se

Cinese semplificato):

参与

Cinese tradizionale):

參與

Coreano:

참여

Corso:

participà

Creolo haitiano:

k ap patisipe

Croato:

sudjelujući

Curdo:

beşdar dibin

Danese:

deltager

Ebraico:

משתתף

Esperanto:

partoprenanta

Estone:

osalevad

Finlandese:

osallistuvat

Francese:

participant

Frisone:

meidwaan

Gaelico scozzese:

a' gabhail pàirt

Galiziano:

participando

Gallese:

cymryd rhan

Georgiano:

მონაწილეობს

Giapponese:

参加

Greco:

συμμετέχοντας

Gujarati:

સહભાગી

Hausa:

shiga

Hawaiano:

komo ana

Hmong:

kev koom tes

Igbo:

na-ekere òkè

Indonesiano:

berpartisipasi

Inglese:

participating

Irlandesi:

rannpháirteach

Islandese:

taka þátt

Italiano:

partecipando

Javanese:

melu

Kannada:

ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

Kazako:

қатысу

Khmer:

ការចូលរួម

Kirghizistan:

катышуу

Latino:

participating

Lettone:

piedaloties

Lituano:

dalyvaujantys

Lussemburghese:

matmaachen

Macedone:

учествуваат

Malayalam:

പങ്കെടുക്കുന്നു

Malese:

mengambil bahagian

Malgascio:

fandraisana anjara

Maltese:

parteċipazzjoni

Maori:

whai wāhi

Marathi:

सहभागी होत आहे

Mongolo:

оролцож байна

Myanmar (birmano):

ပါဝင်ခြင်း။

Nepalese:

सहभागी

No.:

भाग लेने वाले

Norvegese:

deltar

Olandese:

deelnemen

Pashto:

ګډون کول

Persiano:

شرکت کننده

Polacco:

uczestniczący

Portoghese (Portogallo, Brasile):

participando

Punjabi:

ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ

Rumeno:

participarea

Russo:

участие

Samoano:

auai

Sea (inglese):

kutenga nawo mbali

Serbo:

учествујући

Sesotho:

ho kenya letsoho

Shona:

kutora chikamu

Sindhi:

حصو وٺندڙ

Singalese (singalese):

සහභාගි වෙනවා

Slovacco:

zúčastňujúci sa

Sloveno:

sodelujejo

Somalo:

ka qaybqaadashada

Spagnolo:

participativo

Sundanese:

milu

Svedese:

deltar

Swahili:

kushiriki

Tagalog (filippino):

nakikilahok

Tagico:

иштироккунанда

Tailandese:

เข้าร่วม

Tamil:

பங்கேற்கிறது

Tedesco:

teilnehmen

Telugu:

పాల్గొంటున్నారు

Tubercolosi:

ເຂົ້າຮ່ວມ

Turco:

katılan

Ucraino:

беручи участь

Ungherese:

részt

Urdu:

حصہ لینے والا

Uzbeko:

ishtirok etish

VERSIONE:

pag-apil

Vietnamita:

tham gia

Xhosa:

ukuthatha inxaxheba

Yiddish:

פּאַרטיסאַפּייטינג

Yoruba:

ikopa

Zulu:

ukubamba iqhaza