Incontrato In Altre Lingue

Afrikaans:

ontmoet

Albanese:

u takua

Amarico:

ተገናኘን።

Arabo:

التقى

Armeno:

հանդիպեց

Azero:

görüşdü

Basco:

ezagutu

Bengalese:

মিলিত

Bielorusso:

сустрэліся

Bosniaco:

met

Bulgaro:

срещна

Catalano:

conegut

Ceco:

se setkal

Cinese semplificato):

遇见

Cinese tradizionale):

遇見

Coreano:

만난

Corso:

scontru

Creolo haitiano:

te rankontre

Croato:

upoznali

Curdo:

hevdîtin kirin

Danese:

mødte

Ebraico:

נפגש

Esperanto:

renkontis

Estone:

kohtusime

Finlandese:

tavannut

Francese:

rencontré

Frisone:

met

Gaelico scozzese:

choinnich

Galiziano:

coñeceu

Gallese:

cyfarfu

Georgiano:

შეხვდა

Giapponese:

会った

Greco:

συνάντησε

Gujarati:

મળ્યા

Hausa:

hadu

Hawaiano:

halawai

Hmong:

ntsib

Igbo:

zutere

Indonesiano:

bertemu

Inglese:

met

Irlandesi:

bhúail

Islandese:

mætt

Italiano:

incontrato

Javanese:

ketemu

Kannada:

ಭೇಟಿಯಾದರು

Kazako:

кездесті

Khmer:

បានជួប

Kirghizistan:

жолугушту

Latino:

met

Lettone:

satikās

Lituano:

susitiko

Lussemburghese:

begéint

Macedone:

се сретнале

Malayalam:

കണ്ടുമുട്ടി

Malese:

bertemu

Malgascio:

nifanena

Maltese:

sodisfatti

Maori:

tutaki

Marathi:

भेटले

Mongolo:

уулзсан

Myanmar (birmano):

တွေ့ဆုံခဲ့သည်။

Nepalese:

भेटियो

No.:

मुलाकात की

Norvegese:

møtte

Olandese:

leerde kennen

Pashto:

ملاقات

Persiano:

ملاقات کرد

Polacco:

spotkał

Portoghese (Portogallo, Brasile):

conheceu

Punjabi:

ਮਿਲੇ

Rumeno:

întâlnit

Russo:

встретились

Samoano:

feiloai

Sea (inglese):

anakumana

Serbo:

мет

Sesotho:

kopane

Shona:

vakasangana

Sindhi:

ملاقات

Singalese (singalese):

හමුවුණා

Slovacco:

stretol

Sloveno:

srečal

Somalo:

la kulmay

Spagnolo:

reunió

Sundanese:

patepung

Svedese:

träffade

Swahili:

alikutana

Tagalog (filippino):

nakilala

Tagico:

вохӯрданд

Tailandese:

พบ

Tamil:

சந்தித்தார்

Tedesco:

getroffen

Telugu:

కలిశారు

Tubercolosi:

ພົບ

Turco:

tanışmak

Ucraino:

зустрівся

Ungherese:

találkozott

Urdu:

ملاقات کی

Uzbeko:

uchrashdi

VERSIONE:

nagkita

Vietnamita:

gặp

Xhosa:

wadibana

Yiddish:

באגעגנט

Yoruba:

pade

Zulu:

wahlangana