Casalinghe In Altre Lingue

Afrikaans:

huisvrouens

Albanese:

amvisat

Amarico:

የቤት እመቤቶች

Arabo:

ربات البيوت

Armeno:

տնային տնտեսուհիները

Azero:

evdar qadınlar

Basco:

etxekoandreak

Bengalese:

গৃহিণী

Bielorusso:

хатнія гаспадыні

Bosniaco:

domaćice

Bulgaro:

домакини

Catalano:

mestresses de casa

Ceco:

ženy v domácnosti

Cinese semplificato):

家庭主妇

Cinese tradizionale):

家庭主婦

Coreano:

주부들

Corso:

casalinghe

Creolo haitiano:

fanm kay

Croato:

kućanice

Curdo:

jinên malê

Danese:

husmødre

Ebraico:

עקרות בית

Esperanto:

dommastrinoj

Estone:

koduperenaised

Finlandese:

kotiäidit

Francese:

femmes au foyer

Frisone:

húsfroulju

Gaelico scozzese:

mnathan-taighe

Galiziano:

amas de casa

Gallese:

gwragedd ty

Georgiano:

დიასახლისები

Giapponese:

主婦

Greco:

νοικοκυρές

Gujarati:

ગૃહિણીઓ

Hausa:

matan gida

Hawaiano:

wahine hale

Hmong:

niam tsev

Igbo:

ndị nwunye

Indonesiano:

ibu rumah tangga

Inglese:

housewives

Irlandesi:

mná tí

Islandese:

húsmæður

Italiano:

casalinghe

Javanese:

ibu rumah tangga

Kannada:

ಗೃಹಿಣಿಯರು

Kazako:

үй шаруасындағы әйелдер

Khmer:

ស្ត្រីមេផ្ទះ

Kirghizistan:

үй кожойкелери

Latino:

housewives

Lettone:

mājsaimnieces

Lituano:

namų šeimininkės

Lussemburghese:

hausfraen

Macedone:

домаќинки

Malayalam:

വീട്ടമ്മമാർ

Malese:

suri rumah

Malgascio:

vehivavy mpikarakara tokantrano

Maltese:

nisa tad-dar

Maori:

wahine whare

Marathi:

गृहिणी

Mongolo:

гэрийн эзэгтэй нар

Myanmar (birmano):

အိမ်ရှင်မများ

Nepalese:

गृहिणीहरू

No.:

गृहिणियों

Norvegese:

husmødre

Olandese:

huisvrouwen

Pashto:

کورنی

Persiano:

زنان خانه دار

Polacco:

gospodynie domowe

Portoghese (Portogallo, Brasile):

donas de casa

Punjabi:

ਘਰੇਲੂ ਔਰਤਾਂ

Rumeno:

gospodinele

Russo:

домохозяйки

Samoano:

faletua

Sea (inglese):

amayi apakhomo

Serbo:

домаћице

Sesotho:

bomme ba malapa

Shona:

vadzimai vepamba

Sindhi:

گهرواريون

Singalese (singalese):

ගෘහනියන්

Slovacco:

gazdinky

Sloveno:

gospodinje

Somalo:

haweenka guriga

Spagnolo:

amas de casa

Sundanese:

ibu rumah tangga

Svedese:

hemmafruar

Swahili:

akina mama wa nyumbani

Tagalog (filippino):

mga maybahay

Tagico:

хонашин

Tailandese:

แม่บ้าน

Tamil:

இல்லத்தரசிகள்

Tedesco:

hausfrauen

Telugu:

గృహిణులు

Tubercolosi:

ແມ່ບ້ານ

Turco:

ev hanımları

Ucraino:

домогосподарки

Ungherese:

feleségek

Urdu:

گھریلو خواتین

Uzbeko:

uy bekalari

VERSIONE:

mga ginang sa panimalay

Vietnamita:

các bà nội trợ

Xhosa:

abafazi bamakhaya

Yiddish:

באַלעבאַטים

Yoruba:

awon iyawo ile

Zulu:

omama bezindlu