עקרות בית בשפות אחרות

Xhosa:

abafazi bamakhaya

אִידִישׁ:

באַלעבאַטים

אִיטַלְקִית:

casalinghe

אִירִית:

mná tí

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

dommastrinoj

אַרְמֶנִי:

տնային տնտեսուհիները

אוזבקית:

uy bekalari

אוקראינית:

домогосподарки

אורדו:

گھریلو خواتین

אזרבייג'אני:

evdar qadınlar

איגבו:

ndị nwunye

אינדונזית:

ibu rumah tangga

איסלנדית:

húsmæður

אלבנית:

amvisat

אמהרית:

የቤት እመቤቶች

אנגלית:

housewives

אסטונית:

koduperenaised

אפריקאית:

huisvrouens

באסקית:

etxekoandreak

בולגרית:

домакини

בוסני:

domaćice

בלארוסית:

хатнія гаспадыні

בנגלית:

গৃহিণী

ג'אוונית:

ibu rumah tangga

גִרְסָה:

mga ginang sa panimalay

גֶרמָנִיָת:

hausfrauen

גוג'ראטי:

ગૃહિણીઓ

גליציאנית:

amas de casa

גרוזיני:

დიასახლისები

דַנִי:

husmødre

האוזה:

matan gida

הוֹלַנדִי:

huisvrouwen

הוּנגָרִי:

feleségek

הוואי:

wahine hale

המונג:

niam tsev

וולשית:

gwragedd ty

וייטנאמית:

các bà nội trợ

זולו:

omama bezindlu

חמר:

ស្ត្រីមេផ្ទះ

טג'יקית:

хонашин

טגלוג (פיליפינית):

mga maybahay

טורקי:

ev hanımları

טלוגו:

గృహిణులు

טמילית:

இல்லத்தரசிகள்

יַפָּנִית:

主婦

יווני:

νοικοκυρές

יורובה:

awon iyawo ile

ים (אנגלית):

amayi apakhomo

כּוּרדִי:

jinên malê

לָטִינִית:

housewives

לא.:

गृहिणियों

לוקסמבורגית:

hausfraen

לטבית:

mājsaimnieces

ליטאי:

namų šeimininkės

מאורי:

wahine whare

מוֹנגוֹלִי:

гэрийн эзэгтэй нар

מיאנמר (בורמזית):

အိမ်ရှင်မများ

מלאיים:

വീട്ടമ്മമാർ

מלאית:

suri rumah

מלגית:

vehivavy mpikarakara tokantrano

מלטזית:

nisa tad-dar

מסורת סינית):

家庭主婦

מקדונית:

домаќинки

מרת'י:

गृहिणी

נורווגית:

husmødre

נפאלית:

गृहिणीहरू

סווהילי:

akina mama wa nyumbani

סומלי:

haweenka guriga

סונדאנית:

ibu rumah tangga

סזוטו:

bomme ba malapa

סינדי:

گهرواريون

סינהלה (סינגלים):

ගෘහනියන්

סינית מופשטת):

家庭主妇

סלובנית:

gospodinje

סלובקית:

gazdinky

סמואני:

faletua

ספרדית:

amas de casa

סקוטית גאלית:

mnathan-taighe

סרבית:

домаћице

עֲרָבִית:

ربات البيوت

עִברִית:

עקרות בית

פִינִית:

kotiäidit

פַּרסִית:

زنان خانه دار

פולני:

gospodynie domowe

פונג'אבי:

ਘਰੇਲੂ ਔਰਤਾਂ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

donas de casa

פריזית:

húsfroulju

פשטו:

کورنی

צ'כי:

ženy v domácnosti

צָרְפָתִית:

femmes au foyer

קוריאנית:

주부들

קורסיקאית:

casalinghe

קזחית:

үй шаруасындағы әйелдер

קטלאנית:

mestresses de casa

קירגיזים:

үй кожойкелери

קנאדה:

ಗೃಹಿಣಿಯರು

קרואטית:

kućanice

קריאולית האיטי:

fanm kay

רוּסִי:

домохозяйки

רומנית:

gospodinele

שַׁחֶפֶת:

ແມ່ບ້ານ

שוודית:

hemmafruar

שונה:

vadzimai vepamba

תאילנדי:

แม่บ้าน