Indagini In Altre Lingue

Afrikaans:

navrae

Albanese:

pyetjeve

Amarico:

ጥያቄዎች

Arabo:

استفسارات

Armeno:

հարցումներ

Azero:

sorğular

Basco:

kontsultak

Bengalese:

অনুসন্ধান

Bielorusso:

запыты

Bosniaco:

upiti

Bulgaro:

запитвания

Catalano:

consultes

Ceco:

dotazy

Cinese semplificato):

查询

Cinese tradizionale):

查詢

Coreano:

문의

Corso:

dumande

Creolo haitiano:

ankèt

Croato:

upiti

Curdo:

lêpirsînan

Danese:

henvendelser

Ebraico:

פניות

Esperanto:

enketoj

Estone:

päringud

Finlandese:

kyselyt

Francese:

demandes de renseignements

Frisone:

enkête

Gaelico scozzese:

rannsachaidhean

Galiziano:

consultas

Gallese:

ymholiadau

Georgiano:

გამოკითხვები

Giapponese:

お問い合わせ

Greco:

πληροφορίες

Gujarati:

પૂછપરછ

Hausa:

tambayoyi

Hawaiano:

ninau

Hmong:

nug

Igbo:

ajuju

Indonesiano:

pertanyaan

Inglese:

enquiries

Irlandesi:

fiosrúcháin

Islandese:

fyrirspurnum

Italiano:

indagini

Javanese:

pitakon

Kannada:

ವಿಚಾರಣೆಗಳು

Kazako:

сұраулар

Khmer:

ការសាកសួរ

Kirghizistan:

суроо

Latino:

inquisitiones

Lettone:

uzziņas

Lituano:

paklausimai

Lussemburghese:

ufroen

Macedone:

прашања

Malayalam:

അന്വേഷണങ്ങൾ

Malese:

pertanyaan

Malgascio:

fanontaniana

Maltese:

inkjesti

Maori:

nga uiui

Marathi:

चौकश्या

Mongolo:

лавлагаа

Myanmar (birmano):

စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများ

Nepalese:

सोधपुछ

No.:

पूछताछ

Norvegese:

henvendelser

Olandese:

vragen

Pashto:

پوښتنې

Persiano:

سوالات

Polacco:

zapytania

Portoghese (Portogallo, Brasile):

inquéritos

Punjabi:

ਪੁੱਛਗਿੱਛ

Rumeno:

întrebări

Russo:

запросы

Samoano:

fesili

Sea (inglese):

kufunsa

Serbo:

упити

Sesotho:

lipotso

Shona:

mibvunzo

Sindhi:

پڇا ڳاڇا

Singalese (singalese):

විමසීම්

Slovacco:

dopytov

Sloveno:

poizvedbe

Somalo:

weydiimaha

Spagnolo:

consultas

Sundanese:

inquiries

Svedese:

förfrågningar

Swahili:

maswali

Tagalog (filippino):

mga katanungan

Tagico:

пурсишхо

Tailandese:

สอบถามข้อมูล

Tamil:

விசாரணைகள்

Tedesco:

anfragen

Telugu:

విచారణలు

Tubercolosi:

ສອບຖາມ

Turco:

araştırma

Ucraino:

запити

Ungherese:

érdeklődők

Urdu:

پوچھ گچھ

Uzbeko:

so'rovlar

VERSIONE:

mga pangutana

Vietnamita:

yêu cầu

Xhosa:

imibuzo

Yiddish:

ינקוועריז

Yoruba:

awọn ibeere

Zulu:

imibuzo