Perché In Altre Lingue

Afrikaans:

omdat

Albanese:

sepse

Amarico:

ምክንያቱም

Arabo:

لان

Armeno:

որովհետեւ

Azero:

çünki

Basco:

delako

Bengalese:

কারণ

Bielorusso:

таму што

Bosniaco:

jer

Bulgaro:

защото

Catalano:

perquè

Ceco:

protože

Cinese semplificato):

因为

Cinese tradizionale):

因為

Coreano:

때문에

Corso:

perchè

Creolo haitiano:

paske

Croato:

jer

Curdo:

bo

Danese:

fordi

Ebraico:

כי

Esperanto:

ĉar

Estone:

sest

Finlandese:

koska

Francese:

car

Frisone:

omdat

Gaelico scozzese:

oir

Galiziano:

porque

Gallese:

oherwydd

Georgiano:

რადგან

Giapponese:

なぜなら

Greco:

επειδή

Gujarati:

કારણ કે

Hausa:

saboda

Hawaiano:

no ka mea

Hmong:

vim

Igbo:

n'ihi na

Indonesiano:

karena

Inglese:

because

Irlandesi:

mar

Islandese:

vegna þess

Italiano:

perché

Javanese:

amarga

Kannada:

ಏಕೆಂದರೆ

Kazako:

өйткені

Khmer:

ដោយសារតែ

Kirghizistan:

анткени

Latino:

quod

Lettone:

jo

Lituano:

nes

Lussemburghese:

well

Macedone:

затоа што

Malayalam:

കാരണം

Malese:

kerana

Malgascio:

satria

Maltese:

għaliex

Maori:

na te mea

Marathi:

कारण

Mongolo:

учир нь

Myanmar (birmano):

ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့

Nepalese:

किनभने

No.:

चूंकि

Norvegese:

fordi

Olandese:

omdat

Pashto:

ځکه

Persiano:

زیرا

Polacco:

dlatego

Portoghese (Portogallo, Brasile):

porque

Punjabi:

ਕਿਉਂਕਿ

Rumeno:

deoarece

Russo:

так как

Samoano:

aua

Sea (inglese):

chifukwa

Serbo:

јер

Sesotho:

hobane

Shona:

nekuti

Sindhi:

ڇاڪاڻ ته

Singalese (singalese):

නිසා

Slovacco:

pretože

Sloveno:

ker

Somalo:

maxaa yeelay

Spagnolo:

porque

Sundanese:

sabab

Svedese:

eftersom

Swahili:

kwa sababu

Tagalog (filippino):

kasi

Tagico:

зеро

Tailandese:

เพราะ

Tamil:

ஏனெனில்

Tedesco:

weil

Telugu:

ఎందుకంటే

Tubercolosi:

ເພາະວ່າ

Turco:

çünkü

Ucraino:

оскільки

Ungherese:

mivel

Urdu:

کیونکہ

Uzbeko:

chunki

VERSIONE:

tungod kay

Vietnamita:

bởi vì

Xhosa:

kuba

Yiddish:

ווייַל

Yoruba:

nitori

Zulu:

ngoba