מאוחד בשפות אחרות

Xhosa:

simanyene

אִידִישׁ:

פֿאַראייניקטע

אִיטַלְקִית:

unito

אִירִית:

aontaithe

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

unuiĝinta

אַרְמֶנִי:

միասնական

אוזבקית:

birlashgan

אוקראינית:

об'єдналися

אורדו:

متحد

אזרבייג'אני:

birləşdi

איגבו:

jikọrọ ọnụ

אינדונזית:

serikat

איסלנדית:

sameinuð

אלבנית:

të bashkuar

אמהרית:

ተባበሩት

אנגלית:

united

אסטונית:

ühinenud

אפריקאית:

verenig

באסקית:

batua

בולגרית:

обединени

בוסני:

ujedinjeni

בלארוסית:

аб'яднаны

בנגלית:

ঐক্যবদ্ধ

ג'אוונית:

manunggal

גִרְסָה:

nagkahiusa

גֶרמָנִיָת:

vereinigt

גוג'ראטי:

સંયુક્ત

גליציאנית:

unidos

גרוזיני:

გაერთიანებული

דַנִי:

forenet

האוזה:

tarayya

הוֹלַנדִי:

verenigde

הוּנגָרִי:

egyesült

הוואי:

hui pū

המונג:

koom siab

וולשית:

unedig

וייטנאמית:

thống nhất

זולו:

kubumbene

חמר:

រួបរួម

טג'יקית:

муттадид

טגלוג (פיליפינית):

nagkakaisa

טורקי:

birleşik

טלוגו:

ఏకమయ్యారు

טמילית:

ஒன்றுபட்டது

יַפָּנִית:

ユナイテッド

יווני:

ενωμένος

יורובה:

apapọ

ים (אנגלית):

ogwirizana

כּוּרדִי:

yekbû

לָטִינִית:

unitum

לא.:

संयुक्त

לוקסמבורגית:

vereenegt

לטבית:

vienoti

ליטאי:

vieningi

מאורי:

whakakotahi

מוֹנגוֹלִי:

нэгдсэн

מיאנמר (בורמזית):

စည်းလုံးတယ်။

מלאיים:

ഐക്യപ്പെട്ടു

מלאית:

bersatu

מלגית:

tafaray

מלטזית:

magħqudin

מסורת סינית):

聯合的

מקדונית:

обединети

מרת'י:

संयुक्त

נורווגית:

forent

נפאלית:

संयुक्त

סווהילי:

umoja

סומלי:

midoobeen

סונדאנית:

ngahiji

סזוטו:

kopanetsoe

סינדי:

متحد

סינהלה (סינגלים):

එක්සත්

סינית מופשטת):

联合的

סלובנית:

združeni

סלובקית:

zjednotený

סמואני:

lotogatasi

ספרדית:

unido

סקוטית גאלית:

aonaichte

סרבית:

уједињени

עֲרָבִית:

المتحدة

עִברִית:

מאוחד

פִינִית:

yhtenäinen

פַּרסִית:

متحد

פולני:

zjednoczony

פונג'אבי:

ਸੰਯੁਕਤ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

unidos

פריזית:

feriene

פשטו:

متحد

צ'כי:

sjednocený

צָרְפָתִית:

uni

קוריאנית:

연합

קורסיקאית:

unitu

קזחית:

біріккен

קטלאנית:

units

קירגיזים:

бириккен

קנאדה:

ಒಗ್ಗೂಡಿದರು

קרואטית:

ujedinjen

קריאולית האיטי:

ini

רוּסִי:

объединенный

רומנית:

unit

שַׁחֶפֶת:

ສະຫະປະຊາ

שוודית:

förenad

שונה:

vakabatana

תאילנדי:

ยูไนเต็ด