חֲתִימָה בשפות אחרות

ספרדית:

firma

צָרְפָתִית:

signature

אִיטַלְקִית:

firma

גֶרמָנִיָת:

Unterschrift

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

assinatura

יַפָּנִית:

サイン

קוריאנית:

서명

סינית מופשטת):

签名

עֲרָבִית:

التوقيع

עִברִית:

חֲתִימָה

רוּסִי:

подпись

יווני:

υπογραφή

לָטִינִית:

signature

הוואי:

pūlima

לא.:

हस्ताक्षर

Xhosa:

utyikityo

אוזבקית:

imzo

אוקראינית:

підпис

אורדו:

دستخط

אזרבייג'אני:

imza

איגבו:

mbinye aka

אִידִישׁ:

כסימע

אינדונזית:

tanda tangan

איסלנדית:

undirskrift

אִירִית:

síniú

אלבנית:

nënshkrim

אמהרית:

ፊርማ

אנגלית:

signature

אסטונית:

allkiri

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

subskribo

אפריקאית:

handtekening

אַרְמֶנִי:

ստորագրությունը

באסקית:

sinadura

בולגרית:

подпис

בוסני:

potpis

בלארוסית:

подпіс

בנגלית:

স্বাক্ষর

ג'אוונית:

teken

גוג'ראטי:

સહી

גליציאנית:

sinatura

גרוזיני:

ხელმოწერა

גִרְסָה:

pirma

דַנִי:

underskrift

האוזה:

sa hannu

הוֹלַנדִי:

handtekening

הוּנגָרִי:

aláírás

המונג:

kos npe

וולשית:

llofnod

וייטנאמית:

chữ ký

זולו:

isiginesha

חמר:

ហត្ថលេខា

טג'יקית:

имзо

טגלוג (פיליפינית):

lagda

טורקי:

imza

טלוגו:

సంతకం

טמילית:

கையெழுத்து

יורובה:

ibuwọlu

ים (אנגלית):

siginecha

כּוּרדִי:

destnîşan

לוקסמבורגית:

Ënnerschrëft

לטבית:

parakstu

ליטאי:

parašas

מאורי:

hainatanga

מוֹנגוֹלִי:

гарын үсэг

מיאנמר (בורמזית):

လက်မှတ်

מלאיים:

കയ്യൊപ്പ്

מלאית:

tandatangan

מלגית:

sonia

מלטזית:

firma

מסורת סינית):

簽名

מקדונית:

потпис

מרת'י:

स्वाक्षरी

נורווגית:

signatur

נפאלית:

हस्ताक्षर

סווהילי:

sahihi

סומלי:

saxiix

סונדאנית:

tanda tangan

סזוטו:

tekeno

סינדי:

دستخط

סינהלה (סינגלים):

අත්සන

סלובנית:

podpis

סלובקית:

podpis

סמואני:

saini

סקוטית גאלית:

ainm-sgrìobhte

סרבית:

потпис

פולני:

podpis

פונג'אבי:

ਦਸਤਖਤ

פִינִית:

allekirjoitus

פריזית:

hantekening

פַּרסִית:

امضا

פשטו:

لاسلیک

צ'כי:

podpis

קורסיקאית:

firma

קזחית:

қол қою

קטלאנית:

signatura

קירגיזים:

кол коюу

קנאדה:

ಸಹಿ

קרואטית:

potpis

קריאולית האיטי:

siyati

רומנית:

semnătură

שוודית:

signatur

שונה:

siginicha

שַׁחֶפֶת:

ລາຍເຊັນ

תאילנדי:

ลายเซ็น