שָׁטִיחַ בשפות אחרות

Xhosa:

umbhoxo

אִידִישׁ:

טעפּעך

אִיטַלְקִית:

tappeto

אִירִית:

brat

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

tapiŝo

אַרְמֶנִי:

գորգ

אוזבקית:

gilam

אוקראינית:

килимок

אורדו:

قالین

אזרבייג'אני:

xalça

איגבו:

akwa akwa

אינדונזית:

karpet

איסלנדית:

gólfmotta

אלבנית:

qilim

אמהרית:

ምንጣፍ

אנגלית:

rug

אסטונית:

vaip

אפריקאית:

mat

באסקית:

alfonbra

בולגרית:

килимче

בוסני:

rug

בלארוסית:

дыван

בנגלית:

পাটি

ג'אוונית:

karpet

גִרְסָה:

carpet

גֶרמָנִיָת:

teppich

גוג'ראטי:

ગાદલું

גליציאנית:

alfombra

גרוזיני:

ხალიჩა

דַנִי:

tæppe

האוזה:

rug

הוֹלַנדִי:

tapijt

הוּנגָרִי:

szőnyeg

הוואי:

moena

המונג:

rug

וולשית:

ryg

וייטנאמית:

tấm thảm

זולו:

umbhoxo

חמר:

ព្រំ

טג'יקית:

гилем

טגלוג (פיליפינית):

alpombra

טורקי:

kilim

טלוגו:

రగ్గు

טמילית:

விரிப்பு

יַפָּנִית:

ラグ

יווני:

χαλί

יורובה:

rogi

ים (אנגלית):

rug

כּוּרדִי:

ferş

לָטִינִית:

rug

לא.:

गलीचा

לוקסמבורגית:

rug

לטבית:

paklājs

ליטאי:

kilimas

מאורי:

whariki

מוֹנגוֹלִי:

хивс

מיאנמר (בורמזית):

ကော်ဇော

מלאיים:

പരവതാനി

מלאית:

permaidani

מלגית:

lamba firakotra

מלטזית:

tapit

מסורת סינית):

小地毯

מקדונית:

килим

מרת'י:

गालिचा

נורווגית:

teppe

נפאלית:

गलीचा

סווהילי:

zulia

סומלי:

roog

סונדאנית:

karpét

סזוטו:

sekoti

סינדי:

قالين

סינהלה (סינגלים):

පාපිසි

סינית מופשטת):

小地毯

סלובנית:

preproga

סלובקית:

koberec

סמואני:

fala

ספרדית:

alfombra

סקוטית גאלית:

brat

סרבית:

простирка

עֲרָבִית:

بساط

עִברִית:

שָׁטִיחַ

פִינִית:

matto

פַּרסִית:

قالیچه

פולני:

dywan

פונג'אבי:

ਗਲੀਚਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

tapete

פריזית:

rug

פשטו:

غالۍ

צ'כי:

koberec

צָרְפָתִית:

couverture

קוריאנית:

깔개

קורסיקאית:

tappettu

קזחית:

кілем

קטלאנית:

catifa

קירגיזים:

килем

קנאדה:

ಕಂಬಳಿ

קרואטית:

tepih

קריאולית האיטי:

tapi

רוּסִי:

коврик

רומנית:

covor

שַׁחֶפֶת:

ຜ້າພົມ

שוודית:

matta

שונה:

rug

תאילנדי:

พรม