Couverture Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

mat

Albanais:

qilim

Allemand:

teppich

Amharique:

ምንጣፍ

Anglais:

rug

Arabe:

بساط

Arménien:

գորգ

Azerbaïdjanais:

xalça

Basque:

alfonbra

Bengali:

পাটি

Biélorusse:

дыван

Bosniaque:

rug

Bulgare:

килимче

Catalan:

catifa

Chinois (Traditionnel):

小地毯

Chinois simplifié):

小地毯

Cinghalais (cingalais):

පාපිසි

Corse:

tappettu

Coréen:

깔개

Croate:

tepih

Créole haïtien:

tapi

Danois:

tæppe

Espagnol:

alfombra

Espéranto:

tapiŝo

Estonien:

vaip

Finlandais:

matto

Français:

couverture

Frison:

rug

Galicien:

alfombra

Gallois:

ryg

Gaélique écossais:

brat

Grec:

χαλί

Gujarati:

ગાદલું

Géorgien:

ხალიჩა

Haoussa:

rug

Hawaïen:

moena

Hmong:

rug

Hongrois:

szőnyeg

Hébreu:

שָׁטִיחַ

Igbo:

akwa akwa

Indonésien:

karpet

Irlandais:

brat

Islandais:

gólfmotta

Italien:

tappeto

Japonais:

ラグ

Javanais:

karpet

Kannada:

ಕಂಬಳಿ

Kazakh:

кілем

Khmer:

ព្រំ

Kirghize:

килем

Kurde:

ferş

Latin:

rug

Letton:

paklājs

Lituanien:

kilimas

Luxembourgeois:

rug

Macédonien:

килим

Malais:

permaidani

Malayalam:

പരവതാനി

Malgache:

lamba firakotra

Maltais:

tapit

Maori:

whariki

Marathi:

गालिचा

Mongol:

хивс

Myanmar (birman):

ကော်ဇော

Non.:

गलीचा

Norvégien:

teppe

Néerlandais:

tapijt

Népalais:

गलीचा

Ourdou:

قالین

Ouzbek:

gilam

Pashto:

غالۍ

Persan:

قالیچه

Polonais:

dywan

Portugais (Portugal, Brésil):

tapete

Punjabi:

ਗਲੀਚਾ

Roumain:

covor

Russe:

коврик

Samoan:

fala

Sea (anglais):

rug

Serbe:

простирка

Sesotho:

sekoti

Shona:

rug

Sindhi:

قالين

Slovaque:

koberec

Slovène:

preproga

Somali:

roog

Sundanais:

karpét

Suédois:

matta

Swahili:

zulia

Tadjik:

гилем

Tagalog (philippin):

alpombra

Tamil:

விரிப்பு

Tchèque:

koberec

Telugu:

రగ్గు

Thaïlandais:

พรม

Tuberculose:

ຜ້າພົມ

Turc:

kilim

Ukrainien:

килимок

VERSION:

carpet

Vietnamien:

tấm thảm

Xhosa:

umbhoxo

Yiddish:

טעפּעך

Yoruba:

rogi

Zoulou:

umbhoxo