עדכון בשפות אחרות

Xhosa:

uhlaziyo

אִידִישׁ:

רעוויזיע

אִיטַלְקִית:

revisione

אִירִית:

athbhreithniú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

revizio

אַרְמֶנִי:

վերանայում

אוזבקית:

qayta ko'rib chiqish

אוקראינית:

перегляд

אורדו:

نظر ثانی

אזרבייג'אני:

təftiş

איגבו:

ntughari

אינדונזית:

revisi

איסלנדית:

endurskoðun

אלבנית:

rishikim

אמהרית:

ክለሳ

אנגלית:

revision

אסטונית:

läbivaatamine

אפריקאית:

hersiening

באסקית:

berrikuspena

בולגרית:

ревизия

בוסני:

revizija

בלארוסית:

перагляд

בנגלית:

পুনর্বিবেচনা

ג'אוונית:

revisi

גִרְסָה:

rebisyon

גֶרמָנִיָת:

revision

גוג'ראטי:

પુનરાવર્તન

גליציאנית:

revisión

גרוזיני:

გადახედვა

דַנִי:

revision

האוזה:

bita

הוֹלַנדִי:

herziening

הוּנגָרִי:

felülvizsgálat

הוואי:

hoʻoponopono

המונג:

kho dua

וולשית:

adolygu

וייטנאמית:

ôn tập

זולו:

ukubuyekeza

חמר:

ការពិនិត្យ​ឡើងវិញ

טג'יקית:

ревизия

טגלוג (פיליפינית):

rebisyon

טורקי:

revizyon

טלוגו:

పునర్విమర్శ

טמילית:

திருத்தம்

יַפָּנִית:

リビジョン

יווני:

αναθεώρηση

יורובה:

àtúnyẹwò

ים (אנגלית):

kubwereza

כּוּרדִי:

nûxwestin

לָטִינִית:

revision

לא.:

संशोधन

לוקסמבורגית:

revisioun

לטבית:

pārskatīšana

ליטאי:

peržiūra

מאורי:

whakahounga

מוֹנגוֹלִי:

засвар

מיאנמר (בורמזית):

ပြန်လည်ပြင်ဆင်မှု

מלאיים:

പുനരവലോകനം

מלאית:

ulang kaji

מלגית:

fanitsiana

מלטזית:

reviżjoni

מסורת סינית):

修訂

מקדונית:

ревизија

מרת'י:

पुनरावृत्ती

נורווגית:

revisjon

נפאלית:

संशोधन

סווהילי:

marudio

סומלי:

dib u eegis

סונדאנית:

révisi

סזוטו:

tlhabollo

סינדי:

نظرثاني

סינהלה (סינגלים):

සංශෝධනය

סינית מופשטת):

修订

סלובנית:

revizija

סלובקית:

revízia

סמואני:

toe iloiloga

ספרדית:

revisión

סקוטית גאלית:

ath-sgrùdadh

סרבית:

ревизија

עֲרָבִית:

مراجعة

עִברִית:

עדכון

פִינִית:

tarkistus

פַּרסִית:

تجدید نظر

פולני:

rewizja

פונג'אבי:

ਸੰਸ਼ੋਧਨ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

revisão

פריזית:

revyzje

פשטו:

بیاکتنه

צ'כי:

revize

צָרְפָתִית:

révision

קוריאנית:

개정

קורסיקאית:

rivisione

קזחית:

қайта қарау

קטלאנית:

revisió

קירגיזים:

кайра карап чыгуу

קנאדה:

ಪರಿಷ್ಕರಣೆ

קרואטית:

revizija

קריאולית האיטי:

revizyon

רוּסִי:

ревизия

רומנית:

revizuire

שַׁחֶפֶת:

ການປັບປຸງ

שוודית:

revision

שונה:

revision

תאילנדי:

การแก้ไข