דוחף בשפות אחרות

Xhosa:

ukutyhala

אִידִישׁ:

פּושינג

אִיטַלְקִית:

spingendo

אִירִית:

ag brú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

puŝante

אַרְמֶנִי:

հրում

אוזבקית:

surish

אוקראינית:

штовхаючи

אורדו:

دھکیلنا

אזרבייג'אני:

itələmək

איגבו:

na-akwali

אינדונזית:

mendorong

איסלנדית:

ýta

אלבנית:

duke shtyrë

אמהרית:

መግፋት

אנגלית:

pushing

אסטונית:

surudes

אפריקאית:

stoot

באסקית:

bultzaka

בולגרית:

бутане

בוסני:

guranje

בלארוסית:

штурхаючы

בנגלית:

ঠেলাঠেলি

ג'אוונית:

nyurung

גִרְסָה:

pagduso

גֶרמָנִיָת:

schieben

גוג'ראטי:

દબાણ

גליציאנית:

empurrando

גרוזיני:

უბიძგებს

דַנִי:

skubber

האוזה:

turawa

הוֹלַנדִי:

duwen

הוּנגָרִי:

toló

הוואי:

hookui ana

המונג:

thawb

וולשית:

gwthio

וייטנאמית:

thúc đẩy

זולו:

ukusunduza

חמר:

រុញ

טג'יקית:

тела додан

טגלוג (פיליפינית):

pagtutulak

טורקי:

itmek

טלוגו:

నెట్టడం

טמילית:

தள்ளுகிறது

יַפָּנִית:

押す

יווני:

δραστήριος

יורובה:

titari

ים (אנגלית):

kukankha

כּוּרדִי:

dehf didin

לָטִינִית:

propellentibus

לא.:

धक्का

לוקסמבורגית:

dréckt

לטבית:

spiežot

ליטאי:

stumdymas

מאורי:

pana

מוֹנגוֹלִי:

түлхэх

מיאנמר (בורמזית):

တွန်းသည်။

מלאיים:

തള്ളുന്നു

מלאית:

menolak

מלגית:

manosika

מלטזית:

timbotta

מסורת סינית):

推動

מקדונית:

туркање

מרת'י:

ढकलणे

נורווגית:

dytte

נפאלית:

धकेल्दै

סווהילי:

kusukuma

סומלי:

riixid

סונדאנית:

ngadorong

סזוטו:

sututsa

סינדי:

دٻائڻ

סינהלה (סינגלים):

තල්ලු කරනවා

סינית מופשטת):

推动

סלובנית:

potiskanje

סלובקית:

tlačenie

סמואני:

tulei

ספרדית:

emprendedor

סקוטית גאלית:

a' putadh

סרבית:

гурање

עֲרָבִית:

دفع

עִברִית:

דוחף

פִינִית:

työntämällä

פַּרסִית:

هل دادن

פולני:

popychanie

פונג'אבי:

ਧੱਕਣਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

empurrando

פריזית:

triuwe

פשטו:

فشار ورکول

צ'כי:

tlačení

צָרְפָתִית:

pousser

קוריאנית:

미는

קורסיקאית:

spinghje

קזחית:

итеру

קטלאנית:

empenyent

קירגיזים:

түртүү

קנאדה:

ತಳ್ಳುವುದು

קרואטית:

guranje

קריאולית האיטי:

pouse

רוּסִי:

толкание

רומנית:

împingând

שַׁחֶפֶת:

ຍູ້

שוודית:

tryckande

שונה:

kusunda

תאילנדי:

ผลักดัน