מכין בשפות אחרות

Xhosa:

ukulungiselela

אִידִישׁ:

צוגרייטן

אִיטַלְקִית:

preparazione

אִירִית:

ag ullmhú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

preparante

אַרְמֶנִי:

պատրաստում

אוזבקית:

tayyorlanmoqda

אוקראינית:

готується

אורדו:

تیاری کر رہا ہے

אזרבייג'אני:

hazırlanır

איגבו:

na-akwadebe

אינדונזית:

mempersiapkan

איסלנדית:

undirbúa

אלבנית:

duke u përgatitur

אמהרית:

ማዘጋጀት

אנגלית:

preparing

אסטונית:

valmistub

אפריקאית:

voorberei

באסקית:

prestatzen

בולגרית:

приготвяне

בוסני:

priprema

בלארוסית:

падрыхтоўка

בנגלית:

প্রস্তুতি

ג'אוונית:

nyiapake

גִרְסָה:

nangandam

גֶרמָנִיָת:

vorbereiten

גוג'ראטי:

તૈયારી

גליציאנית:

preparándose

גרוזיני:

ემზადება

דַנִי:

forbereder sig

האוזה:

shirya

הוֹלַנדִי:

voorbereidingen treffen

הוּנגָרִי:

felkészülés

הוואי:

hoomakaukau ana

המונג:

npaj

וולשית:

paratoi

וייטנאמית:

chuẩn bị

זולו:

ukulungiselela

חמר:

កំពុងរៀបចំ

טג'יקית:

тайёр кардан

טגלוג (פיליפינית):

naghahanda

טורקי:

hazırlamak

טלוגו:

సిద్ధమవుతున్నారు

טמילית:

தயாராகிறது

יַפָּנִית:

準備

יווני:

προετοιμασία

יורובה:

ngbaradi

ים (אנגלית):

kukonzekera

כּוּרדִי:

amadekirin

לָטִינִית:

parare

לא.:

तैयार कर रहे हैं

לוקסמבורגית:

virbereeden

לטבית:

sagatavošanās

ליטאי:

rengia

מאורי:

te whakarite

מוֹנגוֹלִי:

бэлтгэж байна

מיאנמר (בורמזית):

ပြင်ဆင်နေသည်။

מלאיים:

തയ്യാറെടുക്കുന്നു

מלאית:

menyediakan

מלגית:

fanomanana

מלטזית:

tħejjija

מסורת סינית):

準備

מקדונית:

подготвување

מרת'י:

तयारी करत आहे

נורווגית:

forbereder

נפאלית:

तयारी गर्दै

סווהילי:

kuandaa

סומלי:

diyaarinta

סונדאנית:

nyiapkeun

סזוטו:

lokisetsa

סינדי:

تياري

סינהלה (סינגלים):

සූදානම් කිරීම

סינית מופשטת):

准备

סלובנית:

pripravljajo

סלובקית:

príprava

סמואני:

sauniuni

ספרדית:

preparando

סקוטית גאלית:

ag ullachadh

סרבית:

припрема

עֲרָבִית:

خطة

עִברִית:

מכין

פִינִית:

valmistautuminen

פַּרסִית:

مهیا کردن

פולני:

przygotowywanie

פונג'אבי:

ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

preparando

פריזית:

tariede

פשטו:

چمتو کول

צ'כי:

připravuje se

צָרְפָתִית:

en train de préparer

קוריאנית:

준비 중

קורסיקאית:

a preparazione

קזחית:

дайындалуда

קטלאנית:

preparant-se

קירגיזים:

даярдоо

קנאדה:

ತಯಾರಿ

קרואטית:

priprema

קריאולית האיטי:

prepare

רוּסִי:

подготовка

רומנית:

pregătirea

שַׁחֶפֶת:

ການກະກຽມ

שוודית:

förbereder

שונה:

kugadzirira

תאילנדי:

การเตรียมความพร้อม