אף אחד בשפות אחרות

Xhosa:

akukho mntu

אִידִישׁ:

קיינער

אִיטַלְקִית:

nessuno

אִירִית:

aon duine

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

neniu

אַרְמֶנִי:

ոչ ոք

אוזבקית:

hech kim

אוקראינית:

ніхто

אורדו:

کوئی نہیں

אזרבייג'אני:

heç kim

איגבו:

ọ dịghị onye

אינדונזית:

tak seorangpun

איסלנדית:

enginn

אלבנית:

askush

אמהרית:

ማንም የለም

אנגלית:

nobody

אסטונית:

mitte keegi

אפריקאית:

niemand nie

באסקית:

inor ez

בולגרית:

никой

בוסני:

niko

בלארוסית:

ніхто

בנגלית:

কেউ না

ג'אוונית:

ora ana wong

גִרְסָה:

wala ni kinsa man

גֶרמָנִיָת:

niemand

גוג'ראטי:

કોઈ નહી

גליציאנית:

ninguén

גרוזיני:

არავინ

דַנִי:

ingen

האוזה:

ba kowa

הוֹלַנדִי:

niemand

הוּנגָרִי:

senki

הוואי:

ʻaʻohe kanaka

המונג:

tsis muaj leej twg

וולשית:

neb

וייטנאמית:

không ai

זולו:

akekho

חמר:

គ្មាននរណាម្នាក់

טג'יקית:

ҳеҷ кас

טגלוג (פיליפינית):

walang tao

טורקי:

kimse

טלוגו:

ఎవరూ

טמילית:

யாரும் இல்லை

יַפָּנִית:

誰も

יווני:

κανείς

יורובה:

ko si eniti o

ים (אנגלית):

palibe aliyense

כּוּרדִי:

nekes

לָטִינִית:

neminem

לא.:

कोई भी नहीं

לוקסמבורגית:

keen

לטבית:

neviens

ליטאי:

niekas

מאורי:

tangata

מוֹנגוֹלִי:

хэн ч биш

מיאנמר (בורמזית):

ဘယ်သူမှ

מלאיים:

ആരും

מלאית:

tiada siapa

מלגית:

tsy misy olona

מלטזית:

ħadd

מסורת סינית):

沒有人

מקדונית:

никој

מרת'י:

कोणीही नाही

נורווגית:

ingen

נפאלית:

कुनै हैन

סווהילי:

hakuna mtu

סומלי:

qofna

סונדאנית:

teu aya sasaha

סזוטו:

ha ho motho

סינדי:

ڪوبه نه

סינהלה (סינגלים):

කවුරුවත් නැහැ

סינית מופשטת):

没有人

סלובנית:

nihče

סלובקית:

nikto

סמואני:

leai seisi

ספרדית:

nadie

סקוטית גאלית:

duine

סרבית:

нико

עֲרָבִית:

لا أحد

עִברִית:

אף אחד

פִינִית:

kukaan

פַּרסִית:

هيچ كس

פולני:

nikt

פונג'אבי:

ਕੋਈ ਨਹੀਂ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

ninguém

פריזית:

nimmen

פשטו:

هیڅ نه

צ'כי:

nikdo

צָרְפָתִית:

personne

קוריאנית:

아무도

קורסיקאית:

nimu

קזחית:

ешкім

קטלאנית:

ningú

קירגיזים:

эч ким

קנאדה:

ಯಾರೂ

קרואטית:

nitko

קריאולית האיטי:

pèsonn

רוּסִי:

никто

רומנית:

nimeni

שַׁחֶפֶת:

ບໍ່ມີໃຜ

שוודית:

ingen

שונה:

hapana munhu

תאילנדי:

ไม่มีใคร