צָמוּד בשפות אחרות

Xhosa:

idityanisiwe

אִידִישׁ:

לינגקט

אִיטַלְקִית:

collegato

אִירִית:

nasctha

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ligitaj

אַרְמֶנִי:

կապված

אוזבקית:

bog'langan

אוקראינית:

пов'язаний

אורדו:

منسلک

אזרבייג'אני:

bağlıdır

איגבו:

ejikọrọ

אינדונזית:

terhubung

איסלנדית:

tengdur

אלבנית:

të lidhura

אמהרית:

ተገናኝቷል።

אנגלית:

linked

אסטונית:

lingitud

אפריקאית:

gekoppel

באסקית:

lotuta

בולגרית:

свързани

בוסני:

povezan

בלארוסית:

звязаны

בנגלית:

সংযুক্ত

ג'אוונית:

disambung

גִרְסָה:

gisumpay

גֶרמָנִיָת:

verknüpft

גוג'ראטי:

જોડાયેલ

גליציאנית:

ligado

גרוזיני:

დაკავშირებულია

דַנִי:

forbundet

האוזה:

nasaba

הוֹלַנדִי:

gekoppeld

הוּנגָרִי:

linkelve

הוואי:

pili

המונג:

txuas

וולשית:

cysylltiedig

וייטנאמית:

liên kết

זולו:

kuxhunyiwe

חמר:

បានភ្ជាប់

טג'יקית:

пайваст

טגלוג (פיליפינית):

naka-link

טורקי:

bağlantılı

טלוגו:

లింక్ చేయబడింది

טמילית:

இணைக்கப்பட்டுள்ளது

יַפָּנִית:

リンク

יווני:

συνδεδεμένο

יורובה:

ti sopọ mọ

ים (אנגלית):

olumikizidwa

כּוּרדִי:

ve girêdayî ye

לָטִינִית:

coniunctum

לא.:

जुड़े हुए

לוקסמבורגית:

verbonnen

לטבית:

saistīts

ליטאי:

susieta

מאורי:

hono

מוֹנגוֹלִי:

холбогдсон

מיאנמר (בורמזית):

ချိတ်ဆက်ထားသည်။

מלאיים:

ലിങ്ക്ഡ്

מלאית:

dipautkan

מלגית:

mifandray

מלטזית:

marbuta

מסורת סינית):

鏈接的

מקדונית:

поврзани

מרת'י:

जोडलेले

נורווגית:

koblet

נפאלית:

लिङ्क गरिएको

סווהילי:

iliyounganishwa

סומלי:

ku xidhan

סונדאנית:

numbu

סזוטו:

kgokahantsoeng

סינדי:

ڳنڍيل

סינהלה (סינגלים):

සම්බන්ධ කර ඇත

סינית מופשטת):

链接的

סלובנית:

povezani

סלובקית:

spojený

סמואני:

feso'ota'i

ספרדית:

vinculado

סקוטית גאלית:

ceangailte

סרבית:

повезан

עֲרָבִית:

مرتبط

עִברִית:

צָמוּד

פִינִית:

linkitetty

פַּרסִית:

مرتبط

פולני:

połączony

פונג'אבי:

ਲਿੰਕ ਕੀਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

vinculado

פריזית:

keppele

פשטו:

تړل شوی

צ'כי:

propojeno

צָרְפָתִית:

lié

קוריאנית:

연결된

קורסיקאית:

ligatu

קזחית:

байланысты

קטלאנית:

enllaçat

קירגיזים:

байланышкан

קנאדה:

ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

povezan

קריאולית האיטי:

lye

רוּסִי:

связанный

רומנית:

legat

שַׁחֶפֶת:

ເຊື່ອມຕໍ່

שוודית:

länkade

שונה:

linked

תאילנדי:

เชื่อมโยง