مرتبط بلغات أخرى

آيسلندي:

tengdur

أرميني:

կապված

ألمانية:

verknüpft

أوزبكي:

bog'langan

إيرلندي:

nasctha

إيطالي:

collegato

اسبرانتو:

ligitaj

الأذربيجانية:

bağlıdır

الأردية:

منسلک

الأسبانية:

vinculado

الأفريكانية:

gekoppel

الألبانية:

të lidhura

الأمهرية:

ተገናኝቷል።

الأندونيسية:

terhubung

الأوكرانية:

пов'язаний

الإستونية:

lingitud

الإصدار:

gisumpay

الإنجليزية:

linked

الإيغبو:

ejikọrọ

الباسك:

lotuta

الباشتو:

تړل شوی

البحر (الإنجليزية):

olumikizidwa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

vinculado

البلغارية:

свързани

البنجابية:

ਲਿੰਕ ਕੀਤਾ

البنغالية:

সংযুক্ত

البوسنية:

povezan

البيلاروسية:

звязаны

التاميل:

இணைக்கப்பட்டுள்ளது

التايلاندية:

เชื่อมโยง

التشيكية:

propojeno

التيلجو:

లింక్ చేయబడింది

الجاليكية:

ligado

الجاوية:

disambung

الجورجية:

დაკავშირებულია

الخمير:

បានភ្ជាប់

الروسية:

связанный

الزولو:

kuxhunyiwe

السلوفاكية:

spojený

السلوفينية:

povezani

السندية:

ڳنڍيل

السنهالية (السنهالية):

සම්බන්ධ කර ඇත

السواحيلية:

iliyounganishwa

السوندانيز:

numbu

السويدية:

länkade

الصربية:

повезан

الصينية المبسطة):

链接的

الغوجاراتية:

જોડાયેલ

الغيلية الاسكتلندية:

ceangailte

الفريزيان:

keppele

الفنلندية:

linkitetty

الكاتالونية:

enllaçat

الكازاخستانية:

байланысты

الكانادا:

ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

povezan

الكريولية الهايتية:

lye

الكورية:

연결된

اللغة التركية:

bağlantılı

اللغة العبرية:

צָמוּד

اللغة الفارسية:

مرتبط

اللوكسمبرجية:

verbonnen

الليتوانية:

susieta

الماراثى:

जोडलेले

المالايالامية:

ലിങ്ക്ഡ്

المالطية:

marbuta

الماوري:

hono

المجرية:

linkelve

المقدونية:

поврзани

المنغولية:

холбогдсон

النرويجية:

koblet

النيبالية:

लिङ्क गरिएको

الهوسا:

nasaba

اليابانية:

リンク

اليديشية:

לינגקט

اليوروبا:

ti sopọ mọ

اليونانية:

συνδεδεμένο

تاغالوغ (فلبيني):

naka-link

تقاليد صينية):

鏈接的

تلميع:

połączony

تهرب من دفع الرهان:

cysylltiedig

خوسا:

idityanisiwe

دانماركي:

forbundet

روماني:

legat

ساموا:

feso'ota'i

سيسوتو:

kgokahantsoeng

شونا:

linked

صومالي:

ku xidhan

طاجيك:

пайваст

عربى:

مرتبط

فرنسي:

lié

فيتنامي:

liên kết

قيرغيزستان:

байланышкан

كردي:

ve girêdayî ye

كورسيكا:

ligatu

لا.:

जुड़े हुए

لاتفيا:

saistīts

لاتيني:

coniunctum

لغة الملايو:

dipautkan

مدغشقر:

mifandray

مرض السل:

ເຊື່ອມຕໍ່

ميانمار (البورمية):

ချိတ်ဆက်ထားသည်။

هاواي:

pili

همونغ:

txuas

هولندي:

gekoppeld