רַק בשפות אחרות

Xhosa:

nje

אִידִישׁ:

פּונקט

אִיטַלְקִית:

appena

אִירִית:

díreach

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

nur

אַרְמֶנִי:

պարզապես

אוזבקית:

faqat

אוקראינית:

просто

אורדו:

صرف

אזרבייג'אני:

yalnız

איגבו:

naanị

אינדונזית:

hanya

איסלנדית:

bara

אלבנית:

vetëm

אמהרית:

ብቻ

אנגלית:

just

אסטונית:

lihtsalt

אפריקאית:

net

באסקית:

besterik ez

בולגרית:

просто

בוסני:

samo

בלארוסית:

проста

בנגלית:

ঠিক

ג'אוונית:

mung

גִרְסָה:

lang

גֶרמָנִיָת:

gerade

גוג'ראטי:

માત્ર

גליציאנית:

só

גרוזיני:

უბრალოდ

דַנִי:

lige

האוזה:

kawai

הוֹלַנדִי:

alleen maar

הוּנגָרִי:

éppen

הוואי:

pono wale

המונג:

xwb

וולשית:

yn unig

וייטנאמית:

chỉ

זולו:

nje

חמר:

គ្រាន់តែ

טג'יקית:

танҳо

טגלוג (פיליפינית):

basta

טורקי:

sadece

טלוגו:

కేవలం

טמילית:

வெறும்

יַפָּנִית:

ただ

יווני:

μόλις

יורובה:

o kan

ים (אנגלית):

basi

כּוּרדִי:

adîl

לָטִינִית:

tantum

לא.:

केवल

לוקסמבורגית:

just

לטבית:

tikai

ליטאי:

tiesiog

מאורי:

tika

מוֹנגוֹלִי:

зүгээр л

מיאנמר (בורמזית):

တရားမျှတ

מלאיים:

വെറുതെ

מלאית:

hanya

מלגית:

fotsiny

מלטזית:

biss

מסורת סינית):

只是

מקדונית:

само

מרת'י:

फक्त

נורווגית:

bare

נפאלית:

मात्र

סווהילי:

tu

סומלי:

kaliya

סונדאנית:

euy

סזוטו:

feela

סינדי:

بس

סינהלה (סינגלים):

නිකම්ම

סינית מופשטת):

只是

סלובנית:

samo

סלובקית:

len

סמואני:

naʻo

ספרדית:

sólo

סקוטית גאלית:

dìreach

סרבית:

само

עֲרָבִית:

مجرد

עִברִית:

רַק

פִינִית:

vain

פַּרסִית:

فقط

פולני:

właśnie

פונג'אבי:

ਬੱਸ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

somente

פריזית:

krekt

פשטו:

بس

צ'כי:

prostě

צָרְפָתִית:

juste

קוריאנית:

다만

קורסיקאית:

ghjustu

קזחית:

жай

קטלאנית:

només

קירגיזים:

жөн эле

קנאדה:

ಕೇವಲ

קרואטית:

samo

קריאולית האיטי:

jis

רוּסִי:

просто

רומנית:

doar

שַׁחֶפֶת:

ພຽງແຕ່

שוודית:

bara

שונה:

chete

תאילנדי:

แค่