אֱלִיל בשפות אחרות

Xhosa:

isithixo

אִידִישׁ:

געץ

אִיטַלְקִית:

idolo

אִירִית:

idol

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

idolo

אַרְמֶנִי:

կուռք

אוזבקית:

but

אוקראינית:

ідол

אורדו:

بت

אזרבייג'אני:

büt

איגבו:

arụsị

אינדונזית:

idola

איסלנדית:

átrúnaðargoð

אלבנית:

idhull

אמהרית:

ጣዖት

אנגלית:

idol

אסטונית:

iidol

אפריקאית:

afgod

באסקית:

idoloa

בולגרית:

идол

בוסני:

idol

בלארוסית:

ідал

בנגלית:

মূর্তি

ג'אוונית:

brahala

גִרְסָה:

idol

גֶרמָנִיָת:

idol

גוג'ראטי:

મૂર્તિ

גליציאנית:

ídolo

גרוזיני:

კერპი

דַנִי:

idol

האוזה:

tsafi

הוֹלַנדִי:

idool

הוּנגָרִי:

bálvány

הוואי:

kii

המונג:

mlom

וולשית:

eilun

וייטנאמית:

thần tượng

זולו:

isithixo

חמר:

idol

טג'יקית:

бут

טגלוג (פיליפינית):

idol

טורקי:

idol

טלוגו:

విగ్రహం

טמילית:

சிலை

יַפָּנִית:

アイドル

יווני:

είδωλο

יורובה:

oriṣa

ים (אנגלית):

fano

כּוּרדִי:

xûdayê putî

לָטִינִית:

idolum

לא.:

प्रतिमा

לוקסמבורגית:

idol

לטבית:

elks

ליטאי:

stabas

מאורי:

whakapakoko

מוֹנגוֹלִי:

шүтээн

מיאנמר (בורמזית):

ရုပ်တု

מלאיים:

വിഗ്രഹം

מלאית:

idola

מלגית:

sampy

מלטזית:

idolu

מסורת סינית):

偶像

מקדונית:

идол

מרת'י:

मूर्ती

נורווגית:

idol

נפאלית:

मूर्ति

סווהילי:

sanamu

סומלי:

sanam

סונדאנית:

idola

סזוטו:

setšoantšo

סינדי:

بت

סינהלה (סינגלים):

පිළිමය

סינית מופשטת):

偶像

סלובנית:

vzornik

סלובקית:

idol

סמואני:

tupua

ספרדית:

ídolo

סקוטית גאלית:

iodhal

סרבית:

идол

עֲרָבִית:

محبوب الجماهير

עִברִית:

אֱלִיל

פִינִית:

idoli

פַּרסִית:

بت

פולני:

idol

פונג'אבי:

ਮੂਰਤੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

ídolo

פריזית:

idol

פשטו:

بت

צ'כי:

modla

צָרְפָתִית:

idole

קוריאנית:

우상

קורסיקאית:

idulu

קזחית:

пұт

קטלאנית:

ídol

קירגיזים:

кумир

קנאדה:

ವಿಗ್ರಹ

קרואטית:

idol

קריאולית האיטי:

zidòl

רוּסִי:

идол

רומנית:

idol

שַׁחֶפֶת:

idol

שוודית:

idol

שונה:

chifananidzo

תאילנדי:

ไอดอล