הַחזָקָה בשפות אחרות

Xhosa:

ukubamba

אִידִישׁ:

האלטן

אִיטַלְקִית:

presa

אִירִית:

gabháltas

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

tenante

אַרְמֶנִי:

անցկացումը

אוזבקית:

ushlab turish

אוקראינית:

проведення

אורדו:

انعقاد

אזרבייג'אני:

tutmaq

איגבו:

ijide

אינדונזית:

memegang

איסלנדית:

halda

אלבנית:

duke mbajtur

אמהרית:

መያዝ

אנגלית:

holding

אסטונית:

hoidmine

אפריקאית:

hou

באסקית:

eusten

בולגרית:

задържане

בוסני:

holding

בלארוסית:

правядзенне

בנגלית:

ধারণ

ג'אוונית:

nyekeli

גִרְסָה:

nagkupot

גֶרמָנִיָת:

halten

גוג'ראטי:

હોલ્ડિંગ

גליציאנית:

sostendo

גרוזיני:

ჩატარების

דַנִי:

bedrift

האוזה:

rike

הוֹלַנדִי:

vasthouden

הוּנגָרִי:

holding

הוואי:

paa ana

המונג:

tuav

וולשית:

dal

וייטנאמית:

giữ

זולו:

ebambe

חמר:

កាន់

טג'יקית:

нигоҳ доштан

טגלוג (פיליפינית):

hawak

טורקי:

tutma

טלוגו:

పట్టుకొని

טמילית:

வைத்திருக்கும்

יַפָּנִית:

ホールディング

יווני:

κράτημα

יורובה:

idaduro

ים (אנגלית):

kugwira

כּוּרדִי:

hilgirtin

לָטִינִית:

tenentes

לא.:

पकड़े

לוקסמבורגית:

holding

לטבית:

turēšana

ליטאי:

laikantis

מאורי:

pupuri

מוֹנגוֹלִי:

барьж байна

מיאנמר (בורמזית):

ကိုင်

מלאיים:

പിടിക്കുന്നു

מלאית:

memegang

מלגית:

nihazonako

מלטזית:

azjenda

מסורת סינית):

保持

מקדונית:

држење

מרת'י:

धारण

נורווגית:

holder

נפאלית:

होल्डिङ

סווהילי:

kushikilia

סומלי:

hayn

סונדאנית:

ngayakeun

סזוטו:

ho tshoara

סינדי:

رکڻ

סינהלה (סינגלים):

පැවැත්වීම

סינית מופשטת):

保持

סלובנית:

držati

סלובקית:

držanie

סמואני:

uuina

ספרדית:

tenencia

סקוטית גאלית:

a' cumail

סרבית:

држећи

עֲרָבִית:

تحتجز

עִברִית:

הַחזָקָה

פִינִית:

pitämällä

פַּרסִית:

برگزاری

פולני:

trzymać

פונג'אבי:

ਹੋਲਡ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

segurando

פריזית:

holding

פשטו:

ساتل

צ'כי:

podíl

צָרְפָתִית:

holding

קוריאנית:

보유

קורסיקאית:

tene

קזחית:

ұстау

קטלאנית:

sostenint

קירגיזים:

кармоо

קנאדה:

ಹಿಡಿದು

קרואטית:

držanje

קריאולית האיטי:

kenbe

רוּסִי:

держа

רומנית:

deținere

שַׁחֶפֶת:

ຖື

שוודית:

innehav

שונה:

kubata

תאילנדי:

ถือ