לִשְׂכּוֹר בשפות אחרות

Xhosa:

ukuqesha

אִידִישׁ:

דינגען

אִיטַלְקִית:

assumere

אִירִית:

fruiliú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

dungi

אַרְמֶנִי:

վարձել

אוזבקית:

yollash

אוקראינית:

найняти

אורדו:

کرایہ پر لینا

אזרבייג'אני:

işə götürmək

איגבו:

iku iku

אינדונזית:

mempekerjakan

איסלנדית:

ráða

אלבנית:

punësoj

אמהרית:

መቅጠር

אנגלית:

hire

אסטונית:

palgata

אפריקאית:

huur

באסקית:

kontratatu

בולגרית:

наемам

בוסני:

unajmiti

בלארוסית:

наймаць

בנגלית:

ভাড়া

ג'אוונית:

nyewa

גִרְסָה:

pagsuhol

גֶרמָנִיָת:

mieten

גוג'ראטי:

ભાડે

גליציאנית:

contratar

גרוזיני:

დაქირავება

דַנִי:

leje

האוזה:

haya

הוֹלַנדִי:

huren

הוּנגָרִי:

bérel

הוואי:

hoʻolimalima

המונג:

ntiav

וולשית:

llogi

וייטנאמית:

thuê

זולו:

qasha

חמר:

ជួល

טג'יקית:

киро кардан

טגלוג (פיליפינית):

umarkila

טורקי:

kiralama

טלוגו:

కిరాయి

טמילית:

வாடகைக்கு

יַפָּנִית:

雇う

יווני:

ενοικίαση

יורובה:

bẹwẹ

ים (אנגלית):

ganyu

כּוּרדִי:

îcarkirin

לָטִינִית:

mercede operis sui

לא.:

किराये

לוקסמבורגית:

astellen

לטבית:

noma

ליטאי:

samdyti

מאורי:

utu

מוֹנגוֹלִי:

ажилд авах

מיאנמר (בורמזית):

ငှားရန်

מלאיים:

വാടകയ്ക്കെടുക്കുക

מלאית:

mengupah

מלגית:

karamako

מלטזית:

kiri

מסורת סינית):

聘請

מקדונית:

вработи

מרת'י:

भाड्याने

נורווגית:

ansette

נפאלית:

भाडामा लिनुहोस्

סווהילי:

kuajiri

סומלי:

kiraysasho

סונדאנית:

ngupahan

סזוטו:

hira

סינדי:

ڪرائي تي ڏيڻ

סינהלה (סינגלים):

කුලියට ගන්න

סינית מופשטת):

聘请

סלובנית:

najem

סלובקית:

najať

סמואני:

totogi

ספרדית:

alquiler

סקוטית גאלית:

fastadh

סרבית:

унајмити

עֲרָבִית:

توظيف

עִברִית:

לִשְׂכּוֹר

פִינִית:

vuokraus

פַּרסִית:

استخدام

פולני:

zatrudnić

פונג'אבי:

ਭਾੜੇ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

contratar

פריזית:

hiere

פשטו:

کرایه

צ'כי:

pronájem

צָרְפָתִית:

louer

קוריאנית:

고용

קורסיקאית:

piglia

קזחית:

жалдау

קטלאנית:

llogar

קירגיזים:

жалдоо

קנאדה:

ಬಾಡಿಗೆಗೆ

קרואטית:

najam

קריאולית האיטי:

anboche

רוּסִי:

прокат

רומנית:

închiriere

שַׁחֶפֶת:

ຈ້າງ

שוודית:

hyra

שונה:

hire

תאילנדי:

จ้าง