توظيف بلغات أخرى

آيسلندي:

ráða

أرميني:

վարձել

ألمانية:

mieten

أوزبكي:

yollash

إيرلندي:

fruiliú

إيطالي:

assumere

اسبرانتو:

dungi

الأذربيجانية:

işə götürmək

الأردية:

کرایہ پر لینا

الأسبانية:

alquiler

الأفريكانية:

huur

الألبانية:

punësoj

الأمهرية:

መቅጠር

الأندونيسية:

mempekerjakan

الأوكرانية:

найняти

الإستونية:

palgata

الإصدار:

pagsuhol

الإنجليزية:

hire

الإيغبو:

iku iku

الباسك:

kontratatu

الباشتو:

کرایه

البحر (الإنجليزية):

ganyu

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

contratar

البلغارية:

наемам

البنجابية:

ਭਾੜੇ

البنغالية:

ভাড়া

البوسنية:

unajmiti

البيلاروسية:

наймаць

التاميل:

வாடகைக்கு

التايلاندية:

จ้าง

التشيكية:

pronájem

التيلجو:

కిరాయి

الجاليكية:

contratar

الجاوية:

nyewa

الجورجية:

დაქირავება

الخمير:

ជួល

الروسية:

прокат

الزولو:

qasha

السلوفاكية:

najať

السلوفينية:

najem

السندية:

ڪرائي تي ڏيڻ

السنهالية (السنهالية):

කුලියට ගන්න

السواحيلية:

kuajiri

السوندانيز:

ngupahan

السويدية:

hyra

الصربية:

унајмити

الصينية المبسطة):

聘请

الغوجاراتية:

ભાડે

الغيلية الاسكتلندية:

fastadh

الفريزيان:

hiere

الفنلندية:

vuokraus

الكاتالونية:

llogar

الكازاخستانية:

жалдау

الكانادا:

ಬಾಡಿಗೆಗೆ

الكرواتية:

najam

الكريولية الهايتية:

anboche

الكورية:

고용

اللغة التركية:

kiralama

اللغة العبرية:

לִשְׂכּוֹר

اللغة الفارسية:

استخدام

اللوكسمبرجية:

astellen

الليتوانية:

samdyti

الماراثى:

भाड्याने

المالايالامية:

വാടകയ്ക്കെടുക്കുക

المالطية:

kiri

الماوري:

utu

المجرية:

bérel

المقدونية:

вработи

المنغولية:

ажилд авах

النرويجية:

ansette

النيبالية:

भाडामा लिनुहोस्

الهوسا:

haya

اليابانية:

雇う

اليديشية:

דינגען

اليوروبا:

bẹwẹ

اليونانية:

ενοικίαση

تاغالوغ (فلبيني):

umarkila

تقاليد صينية):

聘請

تلميع:

zatrudnić

تهرب من دفع الرهان:

llogi

خوسا:

ukuqesha

دانماركي:

leje

روماني:

închiriere

ساموا:

totogi

سيسوتو:

hira

شونا:

hire

صومالي:

kiraysasho

طاجيك:

киро кардан

عربى:

توظيف

فرنسي:

louer

فيتنامي:

thuê

قيرغيزستان:

жалдоо

كردي:

îcarkirin

كورسيكا:

piglia

لا.:

किराये

لاتفيا:

noma

لاتيني:

mercede operis sui

لغة الملايو:

mengupah

مدغشقر:

karamako

مرض السل:

ຈ້າງ

ميانمار (البورمية):

ငှားရန်

هاواي:

hoʻolimalima

همونغ:

ntiav

هولندي:

huren