ידית בשפות אחרות

Xhosa:

phatha

אִידִישׁ:

שעפּן

אִיטַלְקִית:

maniglia

אִירִית:

láimhseáil

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

tenilo

אַרְמֶנִי:

բռնակ

אוזבקית:

tutqich

אוקראינית:

ручка

אורדו:

ہینڈل

אזרבייג'אני:

qolu

איגבו:

aka

אינדונזית:

menangani

איסלנדית:

höndla

אלבנית:

dorezë

אמהרית:

እጀታ

אנגלית:

handle

אסטונית:

käepide

אפריקאית:

hanteer

באסקית:

helduleku

בולגרית:

дръжка

בוסני:

drška

בלארוסית:

ручка

בנגלית:

হাতল

ג'אוונית:

nangani

גִרְסָה:

kuptanan

גֶרמָנִיָת:

griff

גוג'ראטי:

હેન્ડલ

גליציאנית:

mango

גרוזיני:

სახელური

דַנִי:

håndtere

האוזה:

rikewa

הוֹלַנדִי:

omgaan met

הוּנגָרִי:

fogantyú

הוואי:

ʻauamo

המונג:

saib xyuas

וולשית:

trin

וייטנאמית:

xử lý

זולו:

isibambo

חמר:

ដោះស្រាយ

טג'יקית:

дастак

טגלוג (פיליפינית):

hawakan

טורקי:

üstesinden gelmek

טלוגו:

హ్యాండిల్

טמילית:

கைப்பிடி

יַפָּנִית:

扱う

יווני:

λαβή

יורובה:

mu

ים (אנגלית):

chogwirira

כּוּרדִי:

destik

לָטִינִית:

capulus

לא.:

हैंडल

לוקסמבורגית:

handhaben

לטבית:

rokturis

ליטאי:

rankena

מאורי:

kakau

מוֹנגוֹלִי:

бариул

מיאנמר (בורמזית):

ကိုင်တွယ်

מלאיים:

കൈകാര്യം ചെയ്യുക

מלאית:

mengendalikan

מלגית:

tahony

מלטזית:

manku

מסורת סינית):

處理

מקדונית:

рачка

מרת'י:

हाताळा

נורווגית:

håndtak

נפאלית:

ह्यान्डल

סווהילי:

kushughulikia

סומלי:

xamili

סונדאנית:

gagangna

סזוטו:

sebetsana

סינדי:

سنڀالڻ

סינהלה (סינגלים):

හසුරුවන්න

סינית מופשטת):

处理

סלובנית:

ročaj

סלובקית:

zvládnuť

סמואני:

au

ספרדית:

encargarse de

סקוטית גאלית:

làimhseachadh

סרבית:

дршка

עֲרָבִית:

مقبض

עִברִית:

ידית

פִינִית:

kahva

פַּרסִית:

رسیدگی

פולני:

uchwyt

פונג'אבי:

ਹੈਂਡਲ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

lidar com

פריזית:

omgean

פשטו:

سمبالول

צ'כי:

rukojeť

צָרְפָתִית:

manipuler

קוריאנית:

핸들

קורסיקאית:

manicu

קזחית:

тұтқа

קטלאנית:

gestionar

קירגיזים:

туткасы

קנאדה:

ಹ್ಯಾಂಡಲ್

קרואטית:

drška

קריאולית האיטי:

okipe

רוּסִי:

справиться

רומנית:

mâner

שַׁחֶפֶת:

ຈັດການ

שוודית:

hantera

שונה:

mubato

תאילנדי:

ด้ามจับ