בראשית בשפות אחרות

Xhosa:

igenesis

אִידִישׁ:

גענעסיס

אִיטַלְקִית:

genesi

אִירִית:

géineas

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

genezo

אַרְמֶנִי:

ծնունդ

אוזבקית:

genezis

אוקראינית:

генезис

אורדו:

پیدائش

אזרבייג'אני:

genezis

איגבו:

jenesis

אינדונזית:

asal

איסלנדית:

tilurð

אלבנית:

gjenezë

אמהרית:

ዘፍጥረት

אנגלית:

genesis

אסטונית:

genees

אפריקאית:

ontstaan

באסקית:

genesia

בולגרית:

генезис

בוסני:

geneza

בלארוסית:

генезіс

בנגלית:

উৎপত্তি

ג'אוונית:

genesis

גִרְסָה:

genesis

גֶרמָנִיָת:

genesis

גוג'ראטי:

ઉત્પત્તિ

גליציאנית:

xénese

גרוזיני:

გენეზისი

דַנִי:

tilblivelse

האוזה:

asali

הוֹלַנדִי:

genesis

הוּנגָרִי:

keletkezése

הוואי:

genesis

המונג:

keeb kwm

וולשית:

genesis

וייטנאמית:

nguồn gốc

זולו:

genesise

חמר:

ហ្សែន

טג'יקית:

генезис

טגלוג (פיליפינית):

genesis

טורקי:

yaratılış

טלוגו:

పుట్టుక

טמילית:

தோற்றம்

יַפָּנִית:

ジェネシス

יווני:

γένεση

יורובה:

ipilẹṣẹ

ים (אנגלית):

genesis

כּוּרדִי:

genesis

לָטִינִית:

genesis

לא.:

उत्पत्ति

לוקסמבורגית:

genesis

לטבית:

ģenēze

ליטאי:

genezė

מאורי:

whakapapa

מוֹנגוֹלִי:

үүсэл

מיאנמר (בורמזית):

ဥပါဒ်

מלאיים:

ഉല്പത്തി

מלאית:

genesis

מלגית:

genesisy

מלטזית:

ġenesi

מסורת סינית):

創世紀

מקדונית:

генезата

מרת'י:

उत्पत्ती

נורווגית:

genesis

נפאלית:

उत्पत्ति

סווהילי:

mwanzo

סומלי:

abtirsiinyo

סונדאנית:

genesis

סזוטו:

genese

סינדי:

پيدائش

סינהלה (סינגלים):

උත්පත්ති

סינית מופשטת):

创世纪

סלובנית:

geneza

סלובקית:

genéza

סמואני:

tupuaga

ספרדית:

génesis

סקוטית גאלית:

ghin

סרבית:

генеза

עֲרָבִית:

منشأ

עִברִית:

בראשית

פִינִית:

synty

פַּרסִית:

روایت آفرینش در انجیل

פולני:

geneza

פונג'אבי:

ਉਤਪਤੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

gênese

פריזית:

genesis

פשטו:

پيدايښت

צ'כי:

genesis

צָרְפָתִית:

genèse

קוריאנית:

창세기

קורסיקאית:

genesi

קזחית:

генезисі

קטלאנית:

gènesi

קירגיזים:

генезис

קנאדה:

ಹುಟ್ಟು

קרואטית:

geneza

קריאולית האיטי:

jenèz

רוּסִי:

генезис

רומנית:

geneză

שַׁחֶפֶת:

genesis

שוודית:

genesis

שונה:

genesis

תאילנדי:

กำเนิด