גיוס כספים בשפות אחרות

Xhosa:

ukunyusa imali

אִידִישׁ:

פאַנדרייסינג

אִיטַלְקִית:

raccolta fondi

אִירִית:

tiomsaithe airgid

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

monkolektado

אַרְמֶנִי:

դրամահավաք

אוזבקית:

mablag' yig'ish

אוקראינית:

збір коштів

אורדו:

فنڈ ریزنگ

אזרבייג'אני:

fandreyzinq

איגבו:

inye ego

אינדונזית:

penggalangan dana

איסלנדית:

fjáröflun

אלבנית:

mbledhjen e fondeve

אמהרית:

የገንዘብ ማሰባሰብ

אנגלית:

fundraising

אסטונית:

raha kogumine

אפריקאית:

fondsinsameling

באסקית:

diru bilketa

בולגרית:

набиране на средства

בוסני:

prikupljanje sredstava

בלארוסית:

збор сродкаў

בנגלית:

তহবিল সংগ্রহ

ג'אוונית:

penggalangan dana

גִרְסָה:

pagtigom ug pondo

גֶרמָנִיָת:

spendensammlung

גוג'ראטי:

ભંડોળ ઊભું કરવું

גליציאנית:

captación de fondos

גרוזיני:

ფონდების მოზიდვა

דַנִי:

fundraising

האוזה:

tara kudade

הוֹלַנדִי:

fondsenwerving

הוּנגָרִי:

adománygyűjtés

הוואי:

ʻohi kālā

המונג:

kev nrhiav nyiaj txiag

וולשית:

codi arian

וייטנאמית:

gây quỹ

זולו:

ukuqoqwa kwezimali

חמר:

ការរៃអង្គាសប្រាក់

טג'יקית:

ҷамъоварии маблағ

טגלוג (פיליפינית):

pangangalap ng pondo

טורקי:

bağış

טלוגו:

నిధుల సేకరణ

טמילית:

நிதி திரட்டுதல்

יַפָּנִית:

募金

יווני:

έρανος

יורובה:

ikowojo

ים (אנגלית):

kusonkhanitsa ndalama

כּוּרדִי:

berhevkirina drav

לָטִינִית:

fundraising

לא.:

धन उगाहने

לוקסמבורגית:

spendenaktiounen

לטבית:

līdzekļu vākšana

ליטאי:

lėšų rinkimas

מאורי:

kohi moni

מוֹנגוֹלִי:

хөрөнгө босгох

מיאנמר (בורמזית):

ရန်ပုံငွေရှာဖွေခြင်း။

מלאיים:

ധനസമാഹരണം

מלאית:

pengumpulan dana

מלגית:

fundraising

מלטזית:

ġbir ta’ fondi

מסורת סינית):

籌款

מקדונית:

прибирање средства

מרת'י:

निधी उभारणी

נורווגית:

pengeinnsamling

נפאלית:

कोष सङ्कलन

סווהילי:

harambee

סומלי:

dhaqaale ururin

סונדאנית:

ngumpulkeun dana

סזוטו:

ho bokella chelete

סינדי:

فنڊ گڏ ڪرڻ

סינהלה (סינגלים):

අරමුදල් රැස් කිරීම

סינית מופשטת):

筹款

סלובנית:

zbiranje sredstev

סלובקית:

získavanie finančných prostriedkov

סמואני:

sailiga tupe

ספרדית:

recaudación de fondos

סקוטית גאלית:

togail-airgid

סרבית:

прикупљање средстава

עֲרָבִית:

جمع التبرعات

עִברִית:

גיוס כספים

פִינִית:

varainkeruu

פַּרסִית:

جذب سرمایه

פולני:

zbieranie funduszy

פונג'אבי:

ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

angariação de fundos

פריזית:

fundraising

פשטו:

تمویل راټولول

צ'כי:

získávání finančních prostředků

צָרְפָתִית:

collecte de fonds

קוריאנית:

모금 활동

קורסיקאית:

raccolta di fondi

קזחית:

фандрайзинг

קטלאנית:

recaptació de fons

קירגיזים:

каражат чогултуу

קנאדה:

ಬಂಡವಾಳ

קרואטית:

prikupljanje sredstava

קריאולית האיטי:

ranmase lajan

רוּסִי:

сбор средств

רומנית:

strângere de fonduri

שַׁחֶפֶת:

ການລະດົມທຶນ

שוודית:

insamling

שונה:

fundraising

תאילנדי:

การระดมทุน