Spendensammlung In Verschiedenen Sprachen

Spanisch:

recaudación de fondos

Französisch:

collecte de fonds

Italienisch:

raccolta fondi

Deutsche:

Spendensammlung

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

angariação de fundos

Japanisch:

募金

Koreanisch:

모금 활동

Vereinfachtes Chinesisch):

筹款

Arabisch:

جمع التبرعات

Hebräisch:

גיוס כספים

Russisch:

сбор средств

Griechisch:

έρανος

Latein:

fundraising

Hawaiisch:

ʻohi kālā

Nein.:

धन उगाहने

Afrikaans:

fondsinsameling

Albanisch:

mbledhjen e fondeve

Amharisch:

የገንዘብ ማሰባሰብ

Armenisch:

դրամահավաք

Aserbaidschanisch:

fandreyzinq

AUSFÜHRUNG:

pagtigom ug pondo

Baskisch:

diru bilketa

Belarussisch:

збор сродкаў

Bengali:

তহবিল সংগ্রহ

Bosnisch:

prikupljanje sredstava

Bulgarisch:

набиране на средства

Chinesische Tradition):

籌款

Dänisch:

fundraising

Englisch:

fundraising

Esperanto:

monkolektado

Estnisch:

raha kogumine

Finnisch:

varainkeruu

Friesisch:

fundraising

Galizisch:

captación de fondos

Georgisch:

ფონდების მოზიდვა

Gujarati:

ભંડોળ ઊભું કરવું

Haitianisches Kreol:

ranmase lajan

Hausa:

tara kudade

Hmong:

kev nrhiav nyiaj txiag

Igbo:

inye ego

Indonesisch:

penggalangan dana

Irisch:

tiomsaithe airgid

Isländisch:

fjáröflun

Javanisch:

penggalangan dana

Jiddisch:

פאַנדרייסינג

Kannada:

ಬಂಡವಾಳ

Kasachisch:

фандрайзинг

Katalanisch:

recaptació de fons

Khmer:

ការរៃអង្គាសប្រាក់

Kirgisisch:

каражат чогултуу

Korsisch:

raccolta di fondi

Kroatisch:

prikupljanje sredstava

Kurdisch:

berhevkirina drav

Lettisch:

līdzekļu vākšana

Litauisch:

lėšų rinkimas

Luxemburgisch:

Spendenaktiounen

Madagassisch:

fundraising

Malaiisch:

pengumpulan dana

Malayalam:

ധനസമാഹരണം

Maltesisch:

ġbir ta’ fondi

Maori:

kohi moni

Marathi:

निधी उभारणी

Mazedonisch:

прибирање средства

Meer (Englisch):

kusonkhanitsa ndalama

Mongolisch:

хөрөнгө босгох

Myanmar (Birmanisch):

ရန်ပုံငွေရှာဖွေခြင်း။

Nepali:

कोष सङ्कलन

Niederländisch:

fondsenwerving

Norwegisch:

pengeinnsamling

Paschtu:

تمویل راټولول

Persisch:

جذب سرمایه

Polieren:

zbieranie funduszy

Punjabi:

ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ

Rumänisch:

strângere de fonduri

Samoaner:

sailiga tupe

Schottisch-Gälisch:

togail-airgid

Schwedisch:

insamling

Serbisch:

прикупљање средстава

Sesotho:

ho bokella chelete

Shona:

fundraising

Sindhi:

فنڊ گڏ ڪرڻ

Singhalesisch (Singhalesisch):

අරමුදල් රැස් කිරීම

Slowakisch:

získavanie finančných prostriedkov

Slowenisch:

zbiranje sredstev

Somali:

dhaqaale ururin

Sundanesisch:

ngumpulkeun dana

Swahili:

harambee

Tadschikisch:

ҷамъоварии маблағ

Tagalog (philippinisch):

pangangalap ng pondo

Tamil:

நிதி திரட்டுதல்

Telugu:

నిధుల సేకరణ

Thai:

การระดมทุน

Tschechisch:

získávání finančních prostředků

Tuberkulose:

ການລະດົມທຶນ

Türkisch:

bağış

Ukrainisch:

збір коштів

Ungarisch:

adománygyűjtés

Urdu:

فنڈ ریزنگ

Usbekisch:

mablag' yig'ish

Vietnamesisch:

gây quỹ

Walisisch:

codi arian

Xhosa:

ukunyusa imali

Yoruba:

ikowojo

Zulu-:

ukuqoqwa kwezimali