הַקפָּאָה בשפות אחרות

Xhosa:

ngumkhenkce

אִידִישׁ:

פרירן

אִיטַלְקִית:

congelare

אִירִית:

reo

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

frostigi

אַרְמֶנִי:

սառեցնել

אוזבקית:

muzlash

אוקראינית:

заморозити

אורדו:

منجمد

אזרבייג'אני:

dondurmaq

איגבו:

ifriizi

אינדונזית:

membekukan

איסלנדית:

frysta

אלבנית:

ngrij

אמהרית:

በረዶ

אנגלית:

freeze

אסטונית:

külmuma

אפריקאית:

vries

באסקית:

izoztu

בולגרית:

замръзване

בוסני:

zamrznuti

בלארוסית:

замерзнуць

בנגלית:

বরফে পরিণত করা

ג'אוונית:

beku

גִרְסָה:

freeze

גֶרמָנִיָת:

einfrieren

גוג'ראטי:

સ્થિર

גליציאנית:

xear

גרוזיני:

გაყინვა

דַנִי:

fryse

האוזה:

daskare

הוֹלַנדִי:

bevriezen

הוּנגָרִי:

fagy

הוואי:

paʻa hau

המונג:

khov

וולשית:

rhewi

וייטנאמית:

đông cứng

זולו:

nqabela

חמר:

បង្កក

טג'יקית:

ях кардан

טגלוג (פיליפינית):

mag-freeze

טורקי:

donmak

טלוגו:

స్తంభింప

טמילית:

உறைய

יַפָּנִית:

氷結

יווני:

πάγωμα

יורובה:

di

ים (אנגלית):

amaundana

כּוּרדִי:

qerisandin

לָטִינִית:

rigescunt indutae

לא.:

फ्रीज

לוקסמבורגית:

afréieren

לטבית:

iesaldēt

ליטאי:

sustingti

מאורי:

whakatio

מוֹנגוֹלִי:

хөлдөх

מיאנמר (בורמזית):

အေးခဲသည်

מלאיים:

മരവിപ്പിക്കുക

מלאית:

beku

מלגית:

mandry

מלטזית:

iffriżar

מסורת סינית):

凍結

מקדונית:

замрзнување

מרת'י:

गोठवणे

נורווגית:

fryse

נפאלית:

स्थिर गर्नुहोस्

סווהילי:

kuganda

סומלי:

barafoobid

סונדאנית:

beku

סזוטו:

hoamisa

סינדי:

ميل

סינהלה (סינגלים):

කැටි කරන්න

סינית מופשטת):

冻结

סלובנית:

zamrzne

סלובקית:

zmraziť

סמואני:

aisa

ספרדית:

congelar

סקוטית גאלית:

reothadh

סרבית:

смрзнути се

עֲרָבִית:

تجميد

עִברִית:

הַקפָּאָה

פִינִית:

jäätyä

פַּרסִית:

یخ زدگی

פולני:

zamrażać

פונג'אבי:

ਫ੍ਰੀਜ਼

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

congelar

פריזית:

frieze

פשטו:

کنګل کول

צ'כי:

zmrazit

צָרְפָתִית:

geler

קוריאנית:

얼다

קורסיקאית:

cunghjelà

קזחית:

қату

קטלאנית:

congelar

קירגיזים:

тоңдуруу

קנאדה:

ಫ್ರೀಜ್

קרואטית:

zamrznuti

קריאולית האיטי:

friz

רוּסִי:

заморозить

רומנית:

îngheţa

שַׁחֶפֶת:

freeze

שוודית:

frysa

שונה:

chando

תאילנדי:

แช่แข็ง