יְוֹמָן בשפות אחרות

Xhosa:

idayari

אִידִישׁ:

טאָגבוך

אִיטַלְקִית:

diario

אִירִית:

dialann

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

taglibro

אַרְמֶנִי:

օրագիր

אוזבקית:

kundalik

אוקראינית:

щоденник

אורדו:

ڈائری

אזרבייג'אני:

gündəlik

איגבו:

edetu

אינדונזית:

buku harian

איסלנדית:

dagbók

אלבנית:

ditar

אמהרית:

ማስታወሻ ደብተር

אנגלית:

diary

אסטונית:

päevik

אפריקאית:

dagboek

באסקית:

egunkaria

בולגרית:

дневник

בוסני:

dnevnik

בלארוסית:

дзённік

בנגלית:

ডায়েরি

ג'אוונית:

diary

גִרְסָה:

diary

גֶרמָנִיָת:

tagebuch

גוג'ראטי:

ડાયરી

גליציאנית:

diario

גרוזיני:

დღიური

דַנִי:

dagbog

האוזה:

diary

הוֹלַנדִי:

dagboek

הוּנגָרִי:

napló

הוואי:

diary

המונג:

chaw muag mis nyuj

וולשית:

dyddiadur

וייטנאמית:

nhật ký

זולו:

idayari

חמר:

កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ

טג'יקית:

рӯзнома

טגלוג (פיליפינית):

talaarawan

טורקי:

günlük

טלוגו:

డైరీ

טמילית:

நாட்குறிப்பு

יַפָּנִית:

日記

יווני:

ημερολόγιο

יורובה:

iwe-iranti

ים (אנגלית):

diary

כּוּרדִי:

rojpirtûk

לָטִינִית:

commentarius

לא.:

डायरी

לוקסמבורגית:

tagebuch

לטבית:

dienasgrāmata

ליטאי:

dienoraštis

מאורי:

rātaka

מוֹנגוֹלִי:

өдрийн тэмдэглэл

מיאנמר (בורמזית):

ဒိုင်ယာရီ

מלאיים:

ഡയറി

מלאית:

diari

מלגית:

diary

מלטזית:

djarju

מסורת סינית):

日記

מקדונית:

дневник

מרת'י:

डायरी

נורווגית:

dagbok

נפאלית:

डायरी

סווהילי:

shajara

סומלי:

xusuus qor

סונדאנית:

diari

סזוטו:

bukana ya ditaba

סינדי:

ڊائري

סינהלה (סינגלים):

දිනපොත

סינית מופשטת):

日记

סלובנית:

dnevnik

סלובקית:

denník

סמואני:

tusi talatala

ספרדית:

diario

סקוטית גאלית:

leabhar-latha

סרבית:

дневник

עֲרָבִית:

مذكرات

עִברִית:

יְוֹמָן

פִינִית:

päiväkirja

פַּרסִית:

دفتر خاطرات

פולני:

dziennik

פונג'אבי:

ਡਾਇਰੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

diário

פריזית:

deiboek

פשטו:

ڈائری

צ'כי:

deník

צָרְפָתִית:

agenda

קוריאנית:

다이어리

קורסיקאית:

ghjurnale

קזחית:

күнделік

קטלאנית:

diari

קירגיזים:

күндөлүк

קנאדה:

ಡೈರಿ

קרואטית:

dnevnik

קריאולית האיטי:

jounal pèsonèl

רוּסִי:

дневник

רומנית:

jurnal

שַׁחֶפֶת:

ບັນທຶກປະຈຳວັນ

שוודית:

dagbok

שונה:

diary

תאילנדי:

ไดอารี่