איסוף בשפות אחרות

Xhosa:

ukuqokelela

אִידִישׁ:

קאַלעקטינג

אִיטַלְקִית:

collezionare

אִירִית:

ag bailiú

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

kolektante

אַרְמֶנִי:

հավաքում

אוזבקית:

yig'ish

אוקראינית:

колекціонування

אורדו:

جمع کرنا

אזרבייג'אני:

toplamaq

איגבו:

na-anakọta

אינדונזית:

mengumpulkan

איסלנדית:

safna

אלבנית:

duke mbledhur

אמהרית:

መሰብሰብ

אנגלית:

collecting

אסטונית:

kogumine

אפריקאית:

versamel

באסקית:

biltzea

בולגרית:

събиране

בוסני:

prikupljanje

בלארוסית:

калекцыянавання

בנגלית:

সংগ্রহ

ג'אוונית:

ngumpulake

גִרְסָה:

pagkolekta

גֶרמָנִיָת:

sammeln

גוג'ראטי:

એકત્ર

גליציאנית:

recollendo

גרוזיני:

შეგროვება

דַנִי:

indsamling

האוזה:

tarawa

הוֹלַנדִי:

verzamelen

הוּנגָרִי:

gyűjtő

הוואי:

ʻohi ʻana

המונג:

sau

וולשית:

casglu

וייטנאמית:

sưu tập

זולו:

ukuqoqa

חמר:

ការប្រមូល

טג'יקית:

ҷамъоварӣ

טגלוג (פיליפינית):

pagkolekta

טורקי:

toplama

טלוגו:

సేకరించడం

טמילית:

சேகரிக்கிறது

יַפָּנִית:

収集

יווני:

περισυλλογή

יורובה:

gbigba

ים (אנגלית):

kusonkhanitsa

כּוּרדִי:

berhevkirin

לָטִינִית:

colligendis

לא.:

संग्रह

לוקסמבורגית:

sammelen

לטבית:

kolekcionēšana

ליטאי:

rinkimas

מאורי:

kohi

מוֹנגוֹלִי:

цуглуулах

מיאנמר (בורמזית):

စုဆောင်းခြင်း။

מלאיים:

ശേഖരിക്കുന്നതിൽ

מלאית:

mengumpul

מלגית:

fanangonana

מלטזית:

ġbir

מסורת סינית):

收集

מקדונית:

собирање

מרת'י:

गोळा करणे

נורווגית:

innsamling

נפאלית:

जम्मा गर्दै

סווהילי:

kusanya

סומלי:

ururinaya

סונדאנית:

ngumpulkeun

סזוטו:

bokella

סינדי:

گڏ ڪرڻ

סינהלה (סינגלים):

එකතු කරනවා

סינית מופשטת):

收集

סלובנית:

zbiranje

סלובקית:

zbieranie

סמואני:

aoina

ספרדית:

coleccionar

סקוטית גאלית:

a' cruinneachadh

סרבית:

прикупљање

עֲרָבִית:

جمع

עִברִית:

איסוף

פִינִית:

kerätä

פַּרסִית:

جمع آوری

פולני:

zbieranie

פונג'אבי:

ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

coletando

פריזית:

sammeljen

פשטו:

راټولول

צ'כי:

sbírání

צָרְפָתִית:

collecte

קוריאנית:

수집

קורסיקאית:

cullezzione

קזחית:

жинау

קטלאנית:

col·leccionant

קירגיזים:

чогултуу

קנאדה:

ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದೆ

קרואטית:

prikupljanje

קריאולית האיטי:

kolekte

רוּסִי:

сбор

רומנית:

colectare

שַׁחֶפֶת:

ການ​ເກັບ​ກໍາ​

שוודית:

samlar

שונה:

kuunganidza

תאילנדי:

สะสม