זְהִירוּת בשפות אחרות

Xhosa:

isilumkiso

אִידִישׁ:

וואָרענען

אִיטַלְקִית:

attenzione

אִירִית:

rabhadh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

singardemo

אַרְמֶנִי:

զգուշություն

אוזבקית:

ehtiyot

אוקראינית:

обережність

אורדו:

احتیاط

אזרבייג'אני:

ehtiyatla

איגבו:

ịkpachara anya

אינדונזית:

peringatan

איסלנדית:

varúð

אלבנית:

kujdes

אמהרית:

ጥንቃቄ

אנגלית:

caution

אסטונית:

ettevaatust

אפריקאית:

versigtigheid

באסקית:

kontuz

בולגרית:

внимание

בוסני:

oprez

בלארוסית:

асцярожнасць

בנגלית:

সতর্ক করা

ג'אוונית:

ati-ati

גִרְסָה:

pagbantay

גֶרמָנִיָת:

vorsicht

גוג'ראטי:

સાવધાની

גליציאנית:

precaución

גרוזיני:

სიფრთხილით

דַנִי:

advarsel

האוזה:

taka tsantsan

הוֹלַנדִי:

voorzichtigheid

הוּנגָרִי:

vigyázat

הוואי:

akahele

המונג:

ceev faj

וולשית:

pwyll

וייטנאמית:

thận trọng

זולו:

ukuqapha

חמר:

ការប្រុងប្រយ័ត្ន

טג'יקית:

эҳтиёт

טגלוג (פיליפינית):

pag-iingat

טורקי:

dikkat

טלוגו:

జాగ్రత్త

טמילית:

எச்சரிக்கை

יַפָּנִית:

注意

יווני:

προσοχή

יורובה:

ṣọra

ים (אנגלית):

chenjezo

כּוּרדִי:

baldaynî

לָטִינִית:

cautela

לא.:

सावधानी

לוקסמבורגית:

virsiichteg

לטבית:

piesardzību

ליטאי:

atsargiai

מאורי:

tūpato

מוֹנגוֹלִי:

болгоомжтой

מיאנמר (בורמזית):

သတိ

מלאיים:

ജാഗ്രത

מלאית:

berhati-hati

מלגית:

fampitandremana

מלטזית:

kawtela

מסורת סינית):

警告

מקדונית:

претпазливост

מרת'י:

खबरदारी

נורווגית:

forsiktighet

נפאלית:

सावधानी

סווהילי:

tahadhari

סומלי:

taxaddar

סונדאנית:

ati-ati

סזוטו:

tlhokomediso

סינדי:

احتياط

סינהלה (סינגלים):

අවවාදයයි

סינית מופשטת):

警告

סלובנית:

previdnost

סלובקית:

opatrnosť

סמואני:

fa'aeteete

ספרדית:

precaución

סקוטית גאלית:

rabhadh

סרבית:

опрезност

עֲרָבִית:

حذر

עִברִית:

זְהִירוּת

פִינִית:

varovaisuutta

פַּרסִית:

احتیاط

פולני:

ostrożność

פונג'אבי:

ਸਾਵਧਾਨੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

cuidado

פריזית:

foarsichtigens

פשטו:

احتیاط

צ'כי:

pozor

צָרְפָתִית:

mise en garde

קוריאנית:

주의

קורסיקאית:

prudenza

קזחית:

сақтық

קטלאנית:

precaució

קירגיזים:

сак

קנאדה:

ಎಚ್ಚರಿಕೆ

קרואטית:

oprez

קריאולית האיטי:

prekosyon

רוּסִי:

осторожность

רומנית:

prudență

שַׁחֶפֶת:

ລະມັດລະວັງ

שוודית:

varning

שונה:

kungwarira

תאילנדי:

คำเตือน