כרמן בשפות אחרות

Xhosa:

carmen

אִידִישׁ:

קאַרמען

אִיטַלְקִית:

carmen

אִירִית:

carmen

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

karmen

אַרְמֶנִי:

կարմեն

אוזבקית:

karmen

אוקראינית:

кармен

אורדו:

کارمین

אזרבייג'אני:

karmen

איגבו:

kamen

אינדונזית:

tukang kayu

איסלנדית:

carmen

אלבנית:

karmen

אמהרית:

ካርሜን

אנגלית:

carmen

אסטונית:

karmen

אפריקאית:

carmen

באסקית:

karmen

בולגרית:

кармен

בוסני:

carmen

בלארוסית:

кармэн

בנגלית:

কারমেন

ג'אוונית:

carmen

גִרְסָה:

carmen

גֶרמָנִיָת:

carmen

גוג'ראטי:

કારમેન

גליציאנית:

carmen

גרוזיני:

კარმენი

דַנִי:

carmen

האוזה:

kamun

הוֹלַנדִי:

carmen

הוּנגָרִי:

carmen

הוואי:

carmen

המונג:

carmen

וולשית:

carmen

וייטנאמית:

thợ sửa xe

זולו:

ucarmen

חמר:

ខាមេន

טג'יקית:

кармен

טגלוג (פיליפינית):

carmen

טורקי:

carmen

טלוגו:

కార్మెన్

טמילית:

கார்மென்

יַפָּנִית:

カルメン

יווני:

κάρμεν

יורובה:

carmen

ים (אנגלית):

carmen

כּוּרדִי:

carmen

לָטִינִית:

carmen

לא.:

कारमेन

לוקסמבורגית:

carmen

לטבית:

karmena

ליטאי:

karmen

מאורי:

carmen

מוֹנגוֹלִי:

кармен

מיאנמר (בורמזית):

carmen

מלאיים:

കാർമെൻ

מלאית:

carmen

מלגית:

carmen

מלטזית:

carmen

מסורת סינית):

卡門

מקדונית:

кармен

מרת'י:

कारमेन

נורווגית:

carmen

נפאלית:

कारमेन

סווהילי:

carmen

סומלי:

carmen

סונדאנית:

carmen

סזוטו:

carmen

סינדי:

ڪارمين

סינהלה (סינגלים):

කාර්මන්

סינית מופשטת):

卡门

סלובנית:

carmen

סלובקית:

carmen

סמואני:

carmen

ספרדית:

carmen

סקוטית גאלית:

carmen

סרבית:

цармен

עֲרָבִית:

كارمن

עִברִית:

כרמן

פִינִית:

carmen

פַּרסִית:

کارمن

פולני:

carmen

פונג'אבי:

ਕਾਰਮੇਨ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

carmem

פריזית:

carmen

פשטו:

کارمین

צ'כי:

carmen

צָרְפָתִית:

carmen

קוריאנית:

카르멘

קורסיקאית:

carmen

קזחית:

кармен

קטלאנית:

carmen

קירגיזים:

кармен

קנאדה:

ಕಾರ್ಮೆನ್

קרואטית:

carmen

קריאולית האיטי:

carmen

רוּסִי:

кармен

רומנית:

carmen

שַׁחֶפֶת:

carmen

שוודית:

carmen

שונה:

carmen

תאילנדי:

คาร์เมน