كارمن بلغات أخرى

آيسلندي:

carmen

أرميني:

կարմեն

ألمانية:

carmen

أوزبكي:

karmen

إيرلندي:

carmen

إيطالي:

carmen

اسبرانتو:

karmen

الأذربيجانية:

karmen

الأردية:

کارمین

الأسبانية:

carmen

الأفريكانية:

carmen

الألبانية:

karmen

الأمهرية:

ካርሜን

الأندونيسية:

tukang kayu

الأوكرانية:

кармен

الإستونية:

karmen

الإصدار:

carmen

الإنجليزية:

carmen

الإيغبو:

kamen

الباسك:

karmen

الباشتو:

کارمین

البحر (الإنجليزية):

carmen

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

carmem

البلغارية:

кармен

البنجابية:

ਕਾਰਮੇਨ

البنغالية:

কারমেন

البوسنية:

carmen

البيلاروسية:

кармэн

التاميل:

கார்மென்

التايلاندية:

คาร์เมน

التشيكية:

carmen

التيلجو:

కార్మెన్

الجاليكية:

carmen

الجاوية:

carmen

الجورجية:

კარმენი

الخمير:

ខាមេន

الروسية:

кармен

الزولو:

ucarmen

السلوفاكية:

carmen

السلوفينية:

carmen

السندية:

ڪارمين

السنهالية (السنهالية):

කාර්මන්

السواحيلية:

carmen

السوندانيز:

carmen

السويدية:

carmen

الصربية:

цармен

الصينية المبسطة):

卡门

الغوجاراتية:

કારમેન

الغيلية الاسكتلندية:

carmen

الفريزيان:

carmen

الفنلندية:

carmen

الكاتالونية:

carmen

الكازاخستانية:

кармен

الكانادا:

ಕಾರ್ಮೆನ್

الكرواتية:

carmen

الكريولية الهايتية:

carmen

الكورية:

카르멘

اللغة التركية:

carmen

اللغة العبرية:

כרמן

اللغة الفارسية:

کارمن

اللوكسمبرجية:

carmen

الليتوانية:

karmen

الماراثى:

कारमेन

المالايالامية:

കാർമെൻ

المالطية:

carmen

الماوري:

carmen

المجرية:

carmen

المقدونية:

кармен

المنغولية:

кармен

النرويجية:

carmen

النيبالية:

कारमेन

الهوسا:

kamun

اليابانية:

カルメン

اليديشية:

קאַרמען

اليوروبا:

carmen

اليونانية:

κάρμεν

تاغالوغ (فلبيني):

carmen

تقاليد صينية):

卡門

تلميع:

carmen

تهرب من دفع الرهان:

carmen

خوسا:

carmen

دانماركي:

carmen

روماني:

carmen

ساموا:

carmen

سيسوتو:

carmen

شونا:

carmen

صومالي:

carmen

طاجيك:

кармен

عربى:

كارمن

فرنسي:

carmen

فيتنامي:

thợ sửa xe

قيرغيزستان:

кармен

كردي:

carmen

كورسيكا:

carmen

لا.:

कारमेन

لاتفيا:

karmena

لاتيني:

carmen

لغة الملايو:

carmen

مدغشقر:

carmen

مرض السل:

carmen

ميانمار (البورمية):

carmen

هاواي:

carmen

همونغ:

carmen

هولندي:

carmen