Violent Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gewelddadig

Albanais:

i dhunshëm

Allemand:

heftig

Amharique:

ጠበኛ

Anglais:

violent

Arabe:

عنيف

Arménien:

բռնի

Azerbaïdjanais:

zorakı

Basque:

bortitza

Bengali:

হিংস্র

Biélorusse:

гвалтоўны

Bosniaque:

nasilan

Bulgare:

насилствен

Catalan:

violent

Chinois (Traditionnel):

暴力

Chinois simplifié):

暴力

Cinghalais (cingalais):

ප්‍රචණ්ඩකාරී

Corse:

viulente

Coréen:

격렬한

Croate:

nasilan

Créole haïtien:

vyolan

Danois:

voldsom

Espagnol:

violento

Espéranto:

perforta

Estonien:

vägivaldne

Finlandais:

väkivaltainen

Français:

violent

Frison:

gewelddiedich

Galicien:

violento

Gallois:

treisgar

Gaélique écossais:

fòirneartach

Grec:

βίαιος

Gujarati:

હિંસક

Géorgien:

ძალადობრივი

Haoussa:

tashin hankali

Hawaïen:

kolohe

Hmong:

tsausmuag

Hongrois:

erőszakos

Hébreu:

אַלִים

Igbo:

ime ihe ike

Indonésien:

kasar

Irlandais:

foréigneach

Islandais:

ofbeldi

Italien:

violento

Japonais:

暴力的

Javanais:

kasar

Kannada:

ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ

Kazakh:

зорлық-зомбылық

Khmer:

អំពើហឹង្សា

Kirghize:

зомбулук

Kurde:

cebrî

Latin:

vehementi

Letton:

vardarbīgs

Lituanien:

smurtinis

Luxembourgeois:

gewaltsam

Macédonien:

насилни

Malais:

ganas

Malayalam:

അക്രമാസക്തൻ

Malgache:

nahery

Maltais:

vjolenti

Maori:

tutu

Marathi:

हिंसक

Mongol:

хүчирхийлэл

Myanmar (birman):

အကြမ်းဖက်

Non.:

हिंसा करनेवाला

Norvégien:

voldelig

Néerlandais:

gewelddadig

Népalais:

हिंसात्मक

Ourdou:

پرتشدد

Ouzbek:

zo'ravonlik

Pashto:

وحشي

Persan:

خشن

Polonais:

gwałtowny

Portugais (Portugal, Brésil):

violento

Punjabi:

ਹਿੰਸਕ

Roumain:

violent

Russe:

жестокий

Samoan:

saua

Sea (anglais):

wachiwawa

Serbe:

насилан

Sesotho:

mabifi

Shona:

chisimba

Sindhi:

تشدد ڪندڙ

Slovaque:

násilný

Slovène:

nasilno

Somali:

rabshad leh

Sundanais:

telenges

Suédois:

våldsam

Swahili:

vurugu

Tadjik:

зӯроварӣ

Tagalog (philippin):

marahas

Tamil:

வன்முறை

Tchèque:

násilný

Telugu:

హింసాత్మక

Thaïlandais:

รุนแรง

Tuberculose:

ຮຸນແຮງ

Turc:

şiddetli

Ukrainien:

жорстокий

VERSION:

bangis

Vietnamien:

hung bạo

Xhosa:

ubundlobongela

Yiddish:

היציק

Yoruba:

oníwà ipá

Zoulou:

enobudlova