Marque Déposée Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

handelsmerk

Albanais:

markë tregtare

Allemand:

warenzeichen

Amharique:

የንግድ ምልክት

Anglais:

trademark

Arabe:

علامة تجارية

Arménien:

ապրանքանիշ

Azerbaïdjanais:

ticarət nişanı

Basque:

marka komertziala

Bengali:

ট্রেডমার্ক

Biélorusse:

таварны знак

Bosniaque:

zaštitni znak

Bulgare:

търговска марка

Catalan:

marca registrada

Chinois (Traditionnel):

商標

Chinois simplifié):

商标

Cinghalais (cingalais):

වෙළඳ ලකුණ

Corse:

marca

Coréen:

등록 상표

Croate:

zaštitni znak

Créole haïtien:

mak komèsyal

Danois:

varemærke

Espagnol:

marca comercial

Espéranto:

varmarko

Estonien:

kaubamärk

Finlandais:

tavaramerkki

Français:

marque déposée

Frison:

hannelsmerk

Galicien:

marca rexistrada

Gallois:

nod masnach

Gaélique écossais:

comharra-malairt

Grec:

εμπορικό σήμα

Gujarati:

ટ્રેડમાર્ક

Géorgien:

სავაჭრო ნიშანი

Haoussa:

alamar kasuwanci

Hawaïen:

hōʻailona kūʻai

Hmong:

lub cim lag luam

Hongrois:

védjegy

Hébreu:

סִימָן מִסחָרִי

Igbo:

ụghalaahịa

Indonésien:

merek dagang

Irlandais:

trádmharc

Islandais:

vörumerki

Italien:

marchio

Japonais:

商標

Javanais:

merek dagang

Kannada:

ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್

Kazakh:

тауар белгісі

Khmer:

ពាណិជ្ជសញ្ញា

Kirghize:

соода белгиси

Kurde:

trademark

Latin:

tincidunt

Letton:

preču zīme

Lituanien:

prekės ženklas

Luxembourgeois:

mark

Macédonien:

заштитен знак

Malais:

tanda dagangan

Malayalam:

വ്യാപാരമുദ്ര

Malgache:

famantarana

Maltais:

trademark

Maori:

tohu hokohoko

Marathi:

ट्रेडमार्क

Mongol:

барааны тэмдэг

Myanmar (birman):

ကုန်အမှတ်တံဆိပ်

Non.:

ट्रेडमार्क

Norvégien:

varemerke

Néerlandais:

handelsmerk

Népalais:

ट्रेडमार्क

Ourdou:

ٹریڈ مارک

Ouzbek:

savdo belgisi

Pashto:

سوداګریز نښه

Persan:

علامت تجاری

Polonais:

znak towarowy

Portugais (Portugal, Brésil):

marca comercial

Punjabi:

ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ

Roumain:

marcă

Russe:

торговая марка

Samoan:

fa'ailoga fa'ailoga

Sea (anglais):

chizindikiro

Serbe:

заштитни знак

Sesotho:

letshwao la kgwebo

Shona:

trademark

Sindhi:

ٽريڊ مارڪ

Slovaque:

ochranná známka

Slovène:

blagovna znamka

Somali:

calaamada ganacsiga

Sundanais:

mérek dagang

Suédois:

varumärke

Swahili:

alama ya biashara

Tadjik:

тамғаи молӣ

Tagalog (philippin):

trademark

Tamil:

முத்திரை

Tchèque:

ochranná známka

Telugu:

ట్రేడ్మార్క్

Thaïlandais:

เครื่องหมายการค้า

Tuberculose:

ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ

Turc:

marka

Ukrainien:

торгова марка

VERSION:

marka sa pamatigayon

Vietnamien:

nhãn hiệu

Xhosa:

uphawu lwentengiso

Yiddish:

טריידמאַרק

Yoruba:

aami-iṣowo

Zoulou:

uphawu lokuhweba