Sève Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

sap

Albanais:

lëngu

Allemand:

saft

Amharique:

ጭማቂ

Anglais:

sap

Arabe:

العصارة

Arménien:

փոս

Azerbaïdjanais:

şirəsi

Basque:

izerdia

Bengali:

রস

Biélorusse:

сок

Bosniaque:

sok

Bulgare:

сок

Catalan:

saba

Chinois (Traditionnel):

樹液

Chinois simplifié):

树液

Cinghalais (cingalais):

යුෂ

Corse:

sap

Coréen:

수액

Croate:

sok

Créole haïtien:

sèv

Danois:

saft

Espagnol:

savia

Espéranto:

suko

Estonien:

mahl

Finlandais:

mahla

Français:

sève

Frison:

sop

Galicien:

savia

Gallois:

sudd

Gaélique écossais:

sùgh

Grec:

χυμός δέντρου

Gujarati:

રસ

Géorgien:

წვენი

Haoussa:

ruwan 'ya'yan itace

Hawaïen:

kohu

Hmong:

qab

Hongrois:

nedv

Hébreu:

לְהַתִישׁ

Igbo:

sap

Indonésien:

getah

Irlandais:

holc

Islandais:

kvoða

Italien:

linfa

Japonais:

樹液

Javanais:

tlutuh

Kannada:

ರಸ

Kazakh:

шырын

Khmer:

សាប

Kirghize:

шире

Kurde:

mêweav

Latin:

sap

Letton:

sula

Lituanien:

sultys

Luxembourgeois:

saaf

Macédonien:

сок

Malais:

sap

Malayalam:

സ്രവം

Malgache:

sap

Maltais:

jdgħajjef

Maori:

wai wai

Marathi:

रस

Mongol:

шүүс

Myanmar (birman):

ရည်

Non.:

पौधों का रस

Norvégien:

sevje

Néerlandais:

sap

Népalais:

रस

Ourdou:

رس

Ouzbek:

shira

Pashto:

ساپ

Persan:

شیره

Polonais:

sok roślinny

Portugais (Portugal, Brésil):

seiva

Punjabi:

ਰਸ

Roumain:

seva

Russe:

сок

Samoan:

sua

Sea (anglais):

kuyamwa

Serbe:

биљни сок

Sesotho:

sap

Shona:

muto

Sindhi:

رس

Slovaque:

miazga

Slovène:

sok

Somali:

dheecaan

Sundanais:

geutah

Suédois:

sav

Swahili:

utomvu

Tadjik:

шира

Tagalog (philippin):

katas

Tamil:

சாறு

Tchèque:

míza

Telugu:

రసం

Thaïlandais:

ทรัพย์

Tuberculose:

ຊັບ

Turc:

özsu

Ukrainien:

соку

VERSION:

duga

Vietnamien:

nhựa cây

Xhosa:

incindi

Yiddish:

זאַפט

Yoruba:

oje

Zoulou:

ubisi