Se Ruer Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

stormloop

Albanais:

nxitojnë

Allemand:

eilen

Amharique:

መጣደፍ

Anglais:

rush

Arabe:

سرعه

Arménien:

շտապել

Azerbaïdjanais:

tələsin

Basque:

presaka

Bengali:

ভিড়

Biélorusse:

спяшацца

Bosniaque:

žurba

Bulgare:

втурвам се

Catalan:

pressa

Chinois (Traditionnel):

趕

Chinois simplifié):

赶

Cinghalais (cingalais):

ඉක්මන් කරන්න

Corse:

cursa

Coréen:

돌진

Croate:

žuriti

Créole haïtien:

prese

Danois:

siv

Espagnol:

prisa

Espéranto:

rapidi

Estonien:

tormama

Finlandais:

kiire

Français:

se ruer

Frison:

rush

Galicien:

présa

Gallois:

rhuthr

Gaélique écossais:

luachair

Grec:

βιασύνη

Gujarati:

ધસારો

Géorgien:

შევარდნა

Haoussa:

kara

Hawaïen:

ʻāwīwī

Hmong:

maj

Hongrois:

rohanás

Hébreu:

לְמַהֵר

Igbo:

rosh

Indonésien:

buru-buru

Irlandais:

rush

Islandais:

þjóta

Italien:

fretta

Japonais:

ラッシュ

Javanais:

kesusu

Kannada:

ಹೊರದಬ್ಬುವುದು

Kazakh:

асығу

Khmer:

ប្រញាប់

Kirghize:

шашуу

Kurde:

sorkirinî

Latin:

refrenantem

Letton:

steigties

Lituanien:

skubėti

Luxembourgeois:

presséiert

Macédonien:

брзаат

Malais:

tergesa-gesa

Malayalam:

തിരക്കുക

Malgache:

zozoro

Maltais:

għaġġla

Maori:

wiwi

Marathi:

गर्दी

Mongol:

яарах

Myanmar (birman):

မြန်မြန်

Non.:

भीड़

Norvégien:

skynde

Néerlandais:

stormloop

Népalais:

हतार

Ourdou:

رش

Ouzbek:

shoshiling

Pashto:

بېړه

Persan:

هجوم بردن

Polonais:

wysypka

Portugais (Portugal, Brésil):

pressa

Punjabi:

ਕਾਹਲੀ

Roumain:

te grabesti

Russe:

порыв

Samoan:

faanatinati

Sea (anglais):

thamanga

Serbe:

журити

Sesotho:

potlaka

Shona:

kurumidza

Sindhi:

تڪڙ

Slovaque:

nával

Slovène:

hitenje

Somali:

degdeg

Sundanais:

rurusuhan

Suédois:

rusa

Swahili:

kukimbilia

Tadjik:

шитоб

Tagalog (philippin):

pagmamadali

Tamil:

அவசரம்

Tchèque:

spěch

Telugu:

రష్

Thaïlandais:

เร่งรีบ

Tuberculose:

ຟ້າວ

Turc:

acele

Ukrainien:

поспішати

VERSION:

pagdali

Vietnamien:

gấp rút

Xhosa:

ungxamile

Yiddish:

קאַמיש

Yoruba:

adie

Zoulou:

phuthuma